Translation of "Deflated" in German
Deflated
house
prices
seem
to
have
bottomed
out.
Die
deflationierten
Wohnimmobilienpreise
dürften
die
Talsohle
erreicht
haben.
TildeMODEL v2018
Deflated,
divided
by
AMU
(family
labour
input)
Deflationiert,
bezogen
auf
JAE
(Familienarbeitskräfte)
EUbookshop v2
The
publication
contains
both
nominal
and
deflated
price
indices.
Sowohl
die
nominalen
als
auch
die
deflationierten
Preisindizes
sind
in
den
Heften
enthalten.
EUbookshop v2
Notes
price
indices
are
deflated
by
means
of
the
consumer
price
index
for
each
Member
State.
Die
nominalen
Preisindizes
werden
mit
Hilfe
des
Verbraucherpreisindexes
für
die
einzelnen
Mitgliedstaaten
deflationiert.
EUbookshop v2
The
nominal
agricultural
price
indices
are
deflated
by
means
of
the
consumer
price
index
for
each
Member
State.
Die
nominalen
Agrarpreisindizes
werden
mit
Hilfe
des
Verbraucherpreisindex
für
die
einzelnen
Mitgliedstaaten
deflationiert.
EUbookshop v2