Translation of "Definite purpose" in German

It will serve a definite purpose.
Es wird eine bestimmte Funktion haben.
OpenSubtitles v2018

Every data user obtains and uses statistical information for some definite purpose.
Jeder Datennutzer erwirbt und verwendet statistische Daten für einen bestimmten Zweck.
EUbookshop v2

It has a definite social purpose.
Es erfüllt einen bestimmten sozialen Zweck.
OpenSubtitles v2018

Even in the simplest of games have a definite purpose.
Selbst in den einfachsten Spiele haben einen bestimmten Zweck.
ParaCrawl v7.1

It is He who created the heavens and the earth with a definite purpose.
Er ist es, der die Himmel und die Erde der Wahrheit entsprechend erschaffen hat.
Tanzil v1

It has a definite purpose.
Es hat einen definitiven Zweck.
ParaCrawl v7.1

Experience was definitely real There's a definite afterlife and purpose on earth.
Erfahrung war definitiv real Es gibt ein definitives Jenseits und einen Zweck auf Erden.
ParaCrawl v7.1

The accompaniment of pleasure by pain must have some definite purpose.
Die Begleitung der Lust durch den Schmerz muss durch irgendeinen bestimmten Zweck begründet sein.
ParaCrawl v7.1

Many cannot find peace of mind as they have no definite global purpose.
Viele können die herzliche Ruhe nicht finden, da sie kein bestimmtes globales Ziel haben.
ParaCrawl v7.1

If, for example, the processing section 3 is to be employed for a definite purpose and is to be effective by force at a particular processing site on the tooth, then during processing the lateral pressure on the processing section 3 is increased so intensely that the locking rings 51, 52, which are preferably moulded on in one piece, come into engagement and nullify the rotary capacity of the processing section 3 .
Soll z.B. an eine bestimmte Bearbeitungsstelle des Zahns der Bearbeitungabschnitt 3 gezielt eingesetzt werden und forciert wirksam sein, dann wird während der Bearbeitung der seitliche Druck auf den Bearbeitungsabschnitt 3 so stark vergrößert, daß die Feststellringe 51, 52, die vorzugsweise einteilig angeformt sind, in Eingriff geraten und die Drehbarkeit des Bearbeitungsabschnitts 3 aufheben.
EuroPat v2

And they argue that life doesn’t have any definite purpose and that there’s nothing that can be proven through either logic or science that there is a God, or purpose, or any divine reason behind this world.
Und sie argumentieren, dass das Leben keinen bestimmten Sinn hat und es weder durch Logik oder Wissenschaft bewiesen werden kann, dass es einen Gott, oder eine Bestimmung oder eine beliebig göttlichen Grund hinter dieser Welt gibt.
ParaCrawl v7.1

After the first attempt, we were told by Sanchuniathon there was a definite purpose which would be interfered with if I followed that line and that if we continued to do so, those who were forwarding this purpose would withdraw.
Nach dem ersten Versuch informierte uns Sanchuniathon über einen bestimmten Zweck, den sie mit unserem Kreis beabsichtigten, und den wir verhindern würden, falls wir, in der von uns geplanten Richtung weiterfahren würden, sowie dass diejenigen, welche für ihren eigenen Zweck mitarbeiten, sich in diesem Fall zurückziehen würden.
ParaCrawl v7.1

Permanent destruction of the same zombies, limited locations and the lack of a definite purpose - all this makes the gameplay of the same type.
Permanent Zerstörung der gleichen Zombies, begrenzte Standorte und das Fehlen eines bestimmten Zweck - all das macht das Gameplay des gleichen Typs.
ParaCrawl v7.1

In order to prove the fact that the actions in question are political actions with the definite purpose to influence the policy of a particular country, you can also take a look at what is happenening abroad where due to a stronger intensification of the situation things have revealed their true colours even further, especially in Italy.
Um die Tatsache zu beweisen, daß es sich hierbei um politische Handlungen handelt, mit denen man gezielt versucht, die Politik einen bestimmten Landes zu beeinflussen, kann man auch auf das Ausland schauen, da wo die Dinge sich durch stärkere Zuspitzung schon weiter entlarvt haben, und dies ist insbesondere Italien.
ParaCrawl v7.1

She was rather smart, quite attractive to look at, and with a definite purpose which she achieved.
Sie war eher scharfsinnig, ziemlich attraktiv, und hatte ein bestimmtes Ziel, das sie auch erreichte.
ParaCrawl v7.1

Now it is entirely out of the question to form organizations of any military value for a definite purpose on the principle of so-called 'voluntary discipline'.
Es ist nun einmal ausgeschlossen, daß man mit sogenannter "freiwilliger Disziplin" über einen bestimmten Umfang hinaus Organisationen aufbauen kann, die militärischen Wert besitzen.
ParaCrawl v7.1

One theory is that there are extraterrestrial beings that no doubt are opening, or just now really coming about doing something with this stargate, for a definite purpose.
Eine Theorie besagt, dass es da außerirdische Wesen gibt, die nun zweifellos auf tun, oder genau jetzt wirklich dazu kommen, um etwas mit diesem Sternentor zu tun, zu einem bestimmten Zweck.
ParaCrawl v7.1