Translation of "Defiler" in German
Azog
the
Defiler
was
destroyed.
Azog,
der
Schänder,
wurde
vernichtet.
OpenSubtitles v2018
Azog
the
Defiler
was
sent
to
kill
them.
Azog
der
Schänder
wurde
geschickt,
um
sie
zu
töten.
OpenSubtitles v2018
Azog
the
Defiler
is
no
ordinary
hunter.
Azog
der
Schänder
ist
nicht
nur
ein
Jäger.
OpenSubtitles v2018
Tell
me
why
is
Azog
the
Defiler
hunting
you?
Sag
mir,
warum
macht
Azog
der
Schänder
Jagd
auf
dich?
OpenSubtitles v2018
The
Defiler
killed
most
of
my
family.
Der
Schänder
hat
fast
meine
ganze
Familie
umgebracht.
OpenSubtitles v2018
A
symbol
found
on
the
Defiler
that
needs
to
be
shown
to
Vorg
Khala
.
Ein
Symbol,
das
an
einem
Schänder
gefunden
wurde
und
das
Vorg
Kala
gezeigt
werden
muss.
ParaCrawl v7.1
Azog...
the
Defiler
learned
that
day...
that
the
line
of
Durin
would
not
be
so
easily
broken.
Azog,
der
Schänder,
bekam
an
jenem
Tag
zu
spüren,
dass
das
Geschlecht
Durins
nicht
so
leicht
zu
bezwingen
ist.
OpenSubtitles v2018
He
was
probably
sent
directly
to
the
Buchenwald
concentration
camp,
where
he
was
registered
with
the
number
2938
as
a
"racial
defiler.
Wahrscheinlich
wurde
er
anschließend
direkt
ins
KZ
Buchenwald
verlegt,
wo
er
unter
der
Häftlingsnummer
2938
als
"Rasseschänder"
registriert
wurde.
ParaCrawl v7.1
From
there
she
was
sent
to
the
Ravensbrück
Concentration
Camp
in
June
1942,
where
she
was
registered
as
a
"racial
defiler.”
She
was
later
deported
to
Auschwitz,
where
she
was
murdered
on
16
October
1942.
Von
hier
aus
schickte
man
sie
im
Juni
1942
ins
KZ
Ravensbrück,
wo
sie
mit
dem
Verfolgungsgrund
"Rassenschande"
registriert
war
und
deportierte
sie
später
weiter
nach
Auschwitz,
wo
sie
am
16.
Oktober
1942
ermordet
wurde.
ParaCrawl v7.1
Hedwig
H.
and
Polish
forced
laborer
Eduard
P.
are
forced
to
carry
posters
at
the
market
square
reading
“I
have
had
relations
with
a
Pole”
and
“I
am
a
race
defiler.”
Hedwig
H.
und
der
polnische
Zwangsarbeiter
Eduard
P.
müssen
auf
dem
Marktplatz
Schilder
mit
der
Aufschrift
„Ich
habe
mich
mit
einem
Polen
eingelassen“
und
„Ich
bin
ein
Rasseschänder“
tragen.
ParaCrawl v7.1
She
then
turned
around,
and
started
to
beat
Zeo
with
her
tonfas
before
the
defiler
even
knew
what
was
happening.
Sie
drehte
sich
dann
um,
und
fing
an,
mit
ihr
Zeo-Tonfa
schlagen,
bevor
der
Schänder
wusste,
was
los
war.
ParaCrawl v7.1
From
there
she
was
sent
to
the
Ravensbrück
Concentration
Camp
in
June
1942,
where
she
was
registered
as
a
"racial
defiler.
She
was
later
deported
to
Auschwitz,
where
she
was
murdered
on
16
October
1942.
Von
hier
aus
schickte
man
sie
im
Juni
1942
ins
KZ
Ravensbrück,
wo
sie
mit
dem
Verfolgungsgrund
"Rassenschande"
registriert
war
und
deportierte
sie
später
weiter
nach
Auschwitz,
wo
sie
am
16.
Oktober
1942
ermordet
wurde.
ParaCrawl v7.1
He
was
probably
sent
directly
to
the
Buchenwald
concentration
camp,
where
he
was
registered
with
the
number
2938
as
a
"racial
defiler.”
Wahrscheinlich
wurde
er
anschließend
direkt
ins
KZ
Buchenwald
verlegt,
wo
er
unter
der
Häftlingsnummer
2938
als
"Rasseschänder"
registriert
wurde.
ParaCrawl v7.1