Translation of "Data exposure" in German
Data
on
exposure
above
the
recommended
dose
is
limited
to
clinical
studies
and
a
special
treatment
program.
Daten
hinsichtlich
einer
Überdosierung
sind
auf
klinische
Studien
und
ein
spezielles
Therapieprogramm
begrenzt.
EMEA v3
No
meaningful
clinical
data
on
exposure
during
pregnancy
are
available.
Es
liegen
keine
hinreichenden
Daten
bei
schwangeren
Frauen
vor.
EMEA v3
When
exposure
data
are
considered,
the
reporting
rate
is
considerably
higher
with
cerivastatin.
Unter
Berücksichtigung
von
Expositionsdaten
liegt
die
Melderate
bei
Verwendung
von
Cerivastatin
wesentlich
höher.
EMEA v3
The
general
shortage
of
exposure
data
must
be
addressed.
Der
allgemeine
Mangel
an
Daten
über
die
Exposition
muss
behoben
werden.
TildeMODEL v2018
These
may
include,
for
example,
epidemiological
information,
prevalence
figures
and
exposure
data.
Dazu
gehören
beispielsweise
epidemiologische
Informationen,
Prävalenzzahlen
und
Expositionsdaten.
TildeMODEL v2018
Germany
did
not
provide
any
exposure
data
supporting
the
contrary.
Deutschland
legt
keine
Expositionsdaten
vor,
die
das
Gegenteil
beweisen
würden.
DGT v2019
The
criteria
for
evaluation
shall
include
consideration
of
hazard
data,
exposure
data
and
tonnage
bands.
Die
Bewertungskriterien
umfassen
die
Erwägung
von
Gefahrendaten,
Expositionsdaten
und
Mengenbereichen.
TildeMODEL v2018
The
EFA
will
co-ordinate
the
collection
of
exposure
data
from
a
variety
of
monitoring
programmes.
Die
ELB
wird
die
Erhebung
von
Expositionsdaten
im
Rahmen
diverser
Überwachungsprogramme
koordinieren.
TildeMODEL v2018
The
measured
values
are
stored
and
processed
into
exposure
data.
Die
Messwerte
werden
gespeichert
und
zu
Belichtungsdaten
verarbeitet.
EuroPat v2
These
data
can
also
be
used
to
produce
exposure
data.
Diese
Daten
können
auch
bei
der
Erstellung
von
Belichtungsdaten
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Valid
data
on
human
exposure
are
an
essential
prerequisite
for
sound
risk
assessment.
Valide
Expositionsdaten
des
Menschen
sind
eine
zwingende
Voraussetzung
für
eine
fundierte
Risikoabschätzung.
ParaCrawl v7.1
There
are
no
data
regarding
environmental
exposure
with
barium
sulphate
nanoparticles
available.
Zur
Exposition
der
Umwelt
mit
Strontiumcarbonat-
Nanopartikeln
liegen
keine
Daten
vor.
ParaCrawl v7.1
The
exposure
data
and
the
half-life
were
determined
as
characteristic
pharmacokinetic
data
as
follows:
Als
pharmakokinetische
Kenndaten
wurden
die
Expositionsdaten
und
die
Halbwertszeit
wie
folgt
bestimmt:
EuroPat v2
The
data
of
phthalate
exposure
can
be
searched.
Die
Daten
zur
Phthalat-Belastung
können
recherchiert
werden.
CCAligned v1
In
the
meantime
my
note
pad
for
recording
of
the
exposure
data
becomes
more
difficult
to
read.
Zwischenzeitlich
wird
mein
Notizblock
zur
Aufzeichnung
der
Belichtungsdaten
etwas
schwieriger
lesbar.
ParaCrawl v7.1
There
are
no
data
regarding
environmental
exposure
with
zirconium
dioxide
nanoparticles
available.
Zur
Exposition
der
Umwelt
mit
Zirkoniumdioxid-
Nanopartikeln
liegen
derzeit
keine
Daten
vor.
ParaCrawl v7.1