Translation of "Damn you" in German
And
damn
you
for
not
understanding
either.
Und
seid
verdammt,
dass
Ihr
beides
nicht
versteht.
OpenSubtitles v2018
That's
the
damn
trouble
with
you
young
'uns.
Aber
das
ist
ja
der
Jammer
mit
euch
Jungen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
give
a
damn,
long
as
you
don't
dump
it
around
here.
Das
ist
mir
egal,
solange
ihr
es
nicht
hier
abladet.
OpenSubtitles v2018
Ah,
you're
so
damn
smart,
you
read
it!
Wenn
du
so
schlau
bist,
dann
lies
du!
OpenSubtitles v2018
Damn
you,
Flagg,
listen
to
me!
Verdammt,
Flagg,
hör
mir
zu!
OpenSubtitles v2018
You
damn,
dumb,
dumb
bastards.
Ihr
verdammten,
blöden,
blöden
Mistkerle.
OpenSubtitles v2018
Give
me
that,
damn
you!
Gib
mir
das,
verdammt
noch
mal!
OpenSubtitles v2018
I
was
wrong
to
damn
you.
Es
war
ungerecht
euch
zu
verdammen.
OpenSubtitles v2018
What
am
I
doing
talking
to
you?
Damn
it.
Wieso
red
ich
überhaupt
mit
dir,
verdammt?
OpenSubtitles v2018
Well,
God
damn
it,
you
got
people
who
read
sign.
Verdammt,
deine
Leute
können
doch
Spuren
lesen.
OpenSubtitles v2018