Translation of "Cuti" in German

A total of 81 cUTI patients (7.4%) had bacteraemia at baseline.
Insgesamt hatten 81 Patienten mit cUTI (7,4 %) zu Studienbeginn Bakteriämie.
ELRC_2682 v1

The inverters in the CUTi range will be equipped with the new plasma torches from 2011 onwards.
Ab 2011 werden die Inverter der CUTi-Reihe mit den neuen Plasmabrennern ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1

Clinical efficacy and safety studies of Zavicefta have been conducted in cIAI and cUTI only.
Klinische Studien zur Wirksamkeit und Sicherheit von Zavicefeta wurden nur in cIAI und cUTI durchgeführt.
TildeMODEL v2018

The main focus was on safety and ergonomics during the development of new handheld torches for the CUTi mobile plasma cutting inverter.
Sicherheit und Ergonomie standen bei der Entwicklung neuer Handbrenner für die mobilen Plasmaschneidinverter CUTi im Vordergrund.
ParaCrawl v7.1

At the EuroBLECH 2010, the new ergonomically shaped hand torches for the plasma cutting inverters of the CUTi series will be presented for the first time.
Auf der EuroBLECH 2010 werden erstmals die neuen ergonomischen Handbrenner für die Plasmaschneidinverter der CUTi-Reihe präsentiert.
ParaCrawl v7.1

All units of the CUTi series are supplied with an original equipment kit including consumables and tools as well as a pressure regulator.
Alle Anlagen der CUTi-Reihe werden mit einem Erstausrüstungskit mit Verschleißteilen und Werkzeugen sowie einem Filterdruckregler geliefert.
ParaCrawl v7.1

Clinical guidance recommends penems in cUTI without distinction of drugs regarding efficacy and safety.
Klinische Leitlinien empfehlen bei komplizierten HWI die Anwendung von Penemen, ohne dass im Hinblick auf Wirksamkeit und Sicherheit zwischen einzelnen Substanzen unterschieden wird.
ELRC_2682 v1

Clinical efficacy and safety studies of Zavicefta have been conducted in cIAI, cUTI and HAP (including VAP).
Klinische Studien zur Wirksamkeit und Sicherheit von Zavicefta wurden in cIAI, cUTI und HAP (einschließlich VAP) durchgeführt.
ELRC_2682 v1

It should be noted that considerations for cUTI are the same for adults and for children.
Es sollte beachtet werden, dass für komplizierte HWI bei Kindern die gleichen Gesichtspunkte gelten wie bei Erwachsenen.
ELRC_2682 v1

Well, there is one in Catania, called San Giovanni Li Cuti, that's covered in volcanic sand and rocks which lend it the colour that's not very peculiar to the seaside.
Der Strand San Giovanni Li Cuti in Catania besteht aus vulkanischem Sand und Felsen, die ihm seine ungewöhnliche Farbe verleihen.
TildeMODEL v2018

Diamond particles of a narrow particle size distribution from about 50 ?m to about 500 ?m are coated in a fluidized bed process from a suspension sprayed in with a metallic coating of CuTi.
Diamantpartikel in einer engen Korngrössenverteilung aus dem Korngrössenbereich von etwa 50 µm bis etwa 500 µm werden in einem Wirbelbettprozess aus einer eingesprühten Suspension mit einer metallischen Umhüllung aus CuTi versehen.
EuroPat v2

The CUTi 70 is a small manual plasma cutting unit for a cutting range up to 30 mm.
Die CUTi 70 ist eine kleine, manuelle Plasmaschneidanlage und kann bis 30 mm dickes Material trennen.
ParaCrawl v7.1