Translation of "Cut square" in German

Original skin 11 is thus cut into numerous square segments 4.
Damit ist die Eigenhaut 11 in eine Vielzahl quadratischer Eigenhautstückchen 4 geschnitten.
EuroPat v2

I cut Washington Square out absolutely for the next few months.
Ich schneide Washington Square aus absolut für die nächsten paar Monate.
QED v2.0a

We cut out a square from transparent fabric.
Wir schneiden das Quadrat aus dem durchsichtigen Stoff aus.
ParaCrawl v7.1

Cut the square in half along the line of inflection.
Schneiden Sie das Quadrat in der Mitte entlang der Einbiegung.
ParaCrawl v7.1

We fold the fabric in two layers and cut out the square.
Wir falten den Stoff in zwei Lagen und schneiden das Quadrat aus.
CCAligned v1

In the simplest case the individual membrane layers are cut square and pushed together edgewise.
Im einfachsten Fall werden die einzelnen Membranschichten rechtwinklig geschnitten und gegeneinander stoßend angeordnet.
EuroPat v2

We take a sheet of A4 size and cut out a square from it.
Wir nehmen ein A4-Blatt und schneiden daraus ein Quadrat aus.
CCAligned v1

Cut out the square in the center of the sun.
Bei der Sonne das Quadrat in der Mitte ausschneiden.
ParaCrawl v7.1

Why are image parts cut off the Square Prints?
Warum werden Bildteile auf den Square Prints abgeschnitten?
ParaCrawl v7.1

Sleeveless bodice is created with a square cut neckline.
Sleeveless Oberteil ist mit einem quadratischen Dekolleté erstellt.
ParaCrawl v7.1