Translation of "Customizing table" in German
There
is
of
course
the
option
to
connect
the
corresponding
customizing
table
in
a
language-dependent
manner
as
a
reference.
Es
besteht
natürlich
die
Möglichkeit,
die
entsprechenden
Customizingtabellen
sprachabhängig
als
Referenz
anzubinden.
ParaCrawl v7.1
The
customizing
table
"ZIAC_IXACONFIG"
contains
the
basic
settings
of
the
SAP
portal
plugin.
Die
Customizingtabelle
"ZIAC_IXACONFIG"
enthält
Grundeinstellungen
des
SAP
Portal
Plugins.
ParaCrawl v7.1
Here,
you
can
select
which
fields
from
the
customizing
table
should
be
visible
to
the
users.
Hier
kann
ausgewählt
werden,
welche
Felder
der
Customizingtabelle
für
den
Anwender
sichtbar
sein
sollen.
ParaCrawl v7.1
The
"SAP
departments"
data
group
is
referenced
(corresponds
to
the
SAP
customizing
table).
Referenziert
wird
die
Datengruppe
"SAP
Abteilungen"
(entspricht
der
SAP
Customizingtabelle).
ParaCrawl v7.1
Using
this
information,
a
processing
module
is
identified
via
a
customizing
table
(desribed
in
the
chapter
Mapping
external
data
groups
to
processing
modules).
Über
diese
Informationen
wird
ein
Verarbeitungsmodul
über
eine
Customizingtabelle
ermittelt
(beschrieben
in
Kapitel
Mapping
externer
Datengruppen
auf
Verarbeitungsmodule).
ParaCrawl v7.1
Little
is
known
about
this
custom
table
from
George
Nelson’s
estate.
Über
diesen
Tisch
aus
dem
Nachlass
von
George
Nelson
ist
wenig
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Our
best
sellers
are
badges,
stickers,
magnets
and
Custom
Tables
.The
do
really
well!.
Unsere
Produkte
sind
die
Stars
Abzeichen,
Aufkleber,
Magneten
und
Benutzerdefinierte
Tabellen
.
ParaCrawl v7.1
Customer-specific
technology
tables
can
be
created
and
changed
by
a
programmer
or
machine
operator.
Kundenspezifische
Technologietabellen
können
von
einem
Programmierer
oder
Maschinenbediener
angelegt
und
verändert
werden.
EuroPat v2
Machining
parameters
which
are
adapted
to
the
machining
tasks
of
a
special
client
are
stored
in
customer-specific
technology
tables.
In
kundenspezifischen
Technologietabellen
sind
auf
die
Bearbeitungsaufgaben
eines
speziellen
Kunden
angepasste
Bearbeitungsparameter
gespeichert.
EuroPat v2
It
is
impossible
to
create
a
custom
style
for
tables
in
CADEditorX.
Es
ist
unmöglich
neue
Stile
der
Tabellen
in
ABViewer
hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1
Can
be
used
to
enable
generic
accesses
to
customizing
tables.
Kann
verwendet
werden,
um
generische
Zugriffe
auf
Customizingtabellen
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Click
on
the
customer
or
table
to
take
their
order.
Klicken
Sie
auf
den
Kunden
oder
Tisch,
um
ihre
Bestellung
aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1