Translation of "Cupric oxide" in German

The tritium oxidation can be carried out for instance by oxidzing HT or of tritiated organic compounds on heated cupric oxide.
Die Oxidation des Tritiums kann beispielsweise durch Oxidation von HT oder tritiierten organischen Verbindungen an erhitztem Kupferoxid erfolgen.
EuroPat v2

This produces a mass which, even after calcination, contains the cupric oxide in coarse grains, a fact which also applies to the other known reaction masses described above.
Dabei erhält man eine Masse, die, auch nach dem Kalzinieren, das Kupferoxid in groben Körnern enthält, wie dies auch für die oben beschriebenen anderen bekannten Reaktionsmassen gilt.
EuroPat v2

The method according to claim 6, wherein hydrochloric acid (HCl) is used as the pickling agent and bismuth trioxide (Bi2 O3) and/or cupric oxide (CuO), both of which are dissolved by hydrochloric acid (HCl), are used as the additional metal oxides.
Verfahren nach Anspruch 4 und Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß als Beizmittel Salzsäure (HCl) als Metalloxid Wismutoxid (Bi?O?) und/oder Kupferoxid (CuO) verwendet werden, welche beide von Salzsäure (HCl) aufgelöst werden.
EuroPat v2

DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS This object is met by a process for producing gamma-butyrolactone by catalytic hydrogenation of maleic anhydride in the vapor phase in the presence of catalysts of copper chromite basis in reduced form, characterized by carrying out the reaction using a substantially uniform catalyst derived substantially from the three components cupric oxide, chromic oxide, and silicon dioxide.
Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung von gamma-Butyrolacton durch katalytische Hydrierung von Maleinsäureanhydrid in der Dampfphase in Gegenwart von Katalysatoren auf der Basis von Kupferchromit in reduzierter Form, dadurch gekennzeichnet, daß man zur Durchführung der Reaktion einen im wesentlichen einheitlichen Katalysator verwendet, der sich im wesentlichen von den 3 Komponenten Kupferoxyd, Chromoxyd und Siliciumdioxyd ableitet.
EuroPat v2

Gamma-butyrolactone is produced by catalytic hydrogenation of maleic anhydride in the vapor phase in the presence of copper chromite based catalysts in reduced form. The reaction is carried out using a substantially uniform catalyst derived substantially from the three components cupric oxide, chromic oxide, and silicon dioxide.
Gamma-Butyrolacton wird durch katalytische Hydrierung von Maleinsäureanhydrid in der Dampfphase in Gegenwart von Katalysatoren auf der Basis von Kupferchromit in reduzierter Form hergestellt, indem man zur Durchführung der Reaktion einen im wesentlichen einheitlichen Katalysator verwendet, der sich im wesentlichen von den 3 Komponenten Kupferoxyd, Chromoxyd und Siliciumdioxyd ableitet.
EuroPat v2

A nitrogen fireable resistor composition according to claim 1, wherein the metallic powder or cupric oxide has a 50% particle size in the range of 2 to 7.0 microns and a surface area of 0.25 to 3.0 m2 /g.
Widerstandsmasse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Metall­pulver oder Kupferoxid zu 50% eine Partikelgröße im Bereich von 2 bis 7,0 µm und eine Oberfläche von 0,25 bis 3,0 m²/g aufweist.
EuroPat v2

In the year 2003 she completed her degree in art at the university of Bochum being awarded a diploma. Erika Post works full-time as a ceramic sculptress in her studios in Leverkusen and Coesfeld. Her favourite material is ferreous clay, to which she adds a patina of cupric oxide.
Ende 2003 schloss sie ein Kunststudium in Bochum mit einem Diplom ab und arbeitet hauptberuflich als Keramikbildhauerin in ihren Ateliers in Leverkusen und Coesfeld. Ihr bevorzugtes Material ist eisenhaltiger Ton, dem sie eine Patina aus Kupferoxid verleiht.
ParaCrawl v7.1