Translation of "Cumulative percent" in German
The
chart's
x-axis
represents
time,
while
the
y-axis
shows
the
cumulative
variance
in
percent.
Die
x-Achse
des
Diagramms
entspricht
der
Zeit,
die
y-Achse
der
kumulierten
Abweichung
in
Prozent.
ParaCrawl v7.1
Yet,
since
2013,
German
public
spending
has
increased
at
a
pace
more
than
twice
that
of
France
(cumulative
13.6
percent
versus
6
percent).
Doch
seit
2013
sind
die
kumulierten
öffentlichen
Ausgaben
in
Deutschland
um
13,6
Prozent
und
damit
doppelt
so
schnell
angestiegen
wie
in
Frankreich
(6
Prozent).
ParaCrawl v7.1
In
addition,
23
percent
of
retailers
saw
a
greater
than
11
percent
cumulative
lift
when
using
personalization.
Darüber
hinaus
sahen
23
Prozent
der
Einzelhändler
einen
kumulativen
Anstieg
von
mehr
als
11
Prozent
bei
der
Personalisierung.
ParaCrawl v7.1
New
registrations
of
passenger
cars
with
diesel
engines
have
dropped
cumulatively
by
12
percent.
Die
Neuzulassungen
von
Pkw
mit
Dieselmotor
sind
kumuliert
um
12
Prozent
gesunken.
ParaCrawl v7.1
New
registrations
of
passenger
cars
with
diesel
engines
lost
11
percent
cumulatively,
with
a
strong
negative
trend
in
recent
months.
Die
Neuzulassungen
von
Pkw
mit
Dieselmotor
büßten
kumuliert
11
Prozent
ein,
mit
stark
negativer
Tendenz
in
den
letzten
Monaten.
ParaCrawl v7.1
Since
1988,
so-called
toxic
releases
have
declined
60
percent
cumulatively,
with
a
90-percent
decline
in
dioxin
since
1970.
Seit
1988
sind
die
so
genannten
toxischen
Freisetzungen
kumulativ
um
60
Prozent
und
der
Dioxinabfall
um
90
Prozent
seit
1970
zurückgegangen.
ParaCrawl v7.1
The
VDIK
members
increased
their
market
share
in
the
overall
passenger
car
market
from
34.0
to
36.3
percent
in
the
comparison
month
of
October
and
have
now
cumulatively
reached
36.1
percent.
Die
VDIK-Mitglieder
steigerten
im
Vergleichsmonat
Oktober
ihren
Marktanteil
am
Pkw-Gesamtmarkt
von
34,0
auf
36,3
Prozent
und
liegen
kumuliert
jetzt
bei
36,1
Prozent.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
logistics
specialist
has
made
it
possible
for
its
clients
to
reduce
the
specific
CO2
emissions
of
their
shipments
every
year
–
cumulatively
by
17.5
percent
since
2005.
Auf
diese
Weise
ermöglichte
es
der
Logistik-
spezialist
seinen
Kunden,
die
spezifischen
CO2-Emissionen
ihrer
Sendungen
jedes
Jahr
zu
senken
–
und
zwar
seit
2005
um
17,5
Prozent.
ParaCrawl v7.1