Translation of "Culinary skills" in German
This
is
not
an
indication
of
my
culinary
skills.
Das
ist
kein
Indiz
meiner
kulinarischen
Fähigkeiten.
OpenSubtitles v2018
Baked
ziti's
about
the
extent
of
my
culinary
skills.
Gebackene
Lasagne
ist
so
ziemlich
das
obere
Ende
meiner
Kochkünste.
OpenSubtitles v2018
I
see
your
culinary
skills
haven't
improved.
Deine
Kochkünste
haben
sich
auch
nicht
verbessert.
OpenSubtitles v2018
I
always
dreamed
that
I
would
be
truly
appreciated
for
my
culinary
skills.
Ich
habe
schon
immer
davon
geträumt
für
meine
kulinarischen
Künste
bewundert
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
The
culinary
skills
of
local
chef
were
awarded
at
international
competitions
MasterChef.
Die
Kochkunst
unseres
Küchenchefs
wurde
bei
internationalen
kulinarischen
Wettbewerben
Masterchef
ausgezeichnet.
CCAligned v1
You
can
see
the
video
and
then
boast
of
your
skills
culinary
:)
Sie
können
das
Video
und
dann
zeigen
Sie
Ihre
Kochkünste
:)
CCAligned v1
What's
more,
our
kitchen
team
showcases
its
culinary
skills
with
loving
arrangements
on
your
plate.
Darüber
hinaus
krönt
unser
Küchenteam
seine
Kochkunst
mit
liebevollen
Arrangements
auf
Ihrem
Teller.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
his
culinary
skills
and
precision
have
not
escaped
restaurant
critics.
Natürlich
sind
auch
den
Restaurantkritikern
Lindners
Kochkünste
und
seine
Präzisionsarbeit
nicht
entgangen.
ParaCrawl v7.1
A
year
in
French
Polynesia
in
Tahiti
completed
his
culinary
skills
of
the
Far
Eastern
cuisine.
Ein
Jahr
in
Französisch-Polynesien
auf
Tahiti
vollendete
seine
fernöstliche
Kochkunst.
ParaCrawl v7.1
You
can
impress
your
guests
with
your
culinary
skills
when
cooking
this
one!
Sie
können
beeindrucken
Sie
Ihre
Gäste
mit
kulinarischen
Fähigkeiten
beim
Kochen
this
one!
ParaCrawl v7.1
Why
don't
you
make
use
of
those
culinary
skills
of
yours?
Warum
nicht
Sie
nutzen
die
kulinarischen
Fähigkeiten
von
dir?
ParaCrawl v7.1
Mariella's
culinary
skills
and
her
cordiality
are
second
to
none,
the
same
goes
for
Mozart.
Mariellas
Kochkünste
und
ihre
Herzlichkeit
sind
unübertroffen,
das
gleiche
gilt
für
Mozart.
ParaCrawl v7.1
Every
housewife
wants
to
please
and
surprise
everyone
with
her
culinary
skills.
Jede
Hausfrau
möchte
alle
mit
ihren
Kochkünsten
verwöhnen
und
überraschen.
CCAligned v1
The
service
and
the
culinary
skills
of
Guiletta
and
Mama
Maria
were
perfect.
Der
Service
und
die
Kochkünste
von
Guiletta
und
Mama
Maria
waren
perfekt.
ParaCrawl v7.1
Practice
and
develop
your
culinary
skills!
Üben
Sie
und
entwickeln
Sie
Ihre
kulinarischen
Fähigkeiten!
ParaCrawl v7.1
In
addition,
besides
the
culinary
delights,
these
skills
also
offer
security.
Und
neben
den
kulinarischen
Köstlichkeiten
bietet
dieses
Können
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
Giovanna
spoiled
us
every
day
with
their
culinary
skills.
Giovanna
hat
uns
täglich
mit
ihren
Kochkünsten
verwöhnt.
ParaCrawl v7.1
Try
to
surprise
him
with
his
culinary
skills.
Versuchen
Sie,
ihn
mit
seinen
Kochkünsten
überraschen.
ParaCrawl v7.1
And
the
dinner...
was
a
fantastic
show
of
Maria's
culinary
skills!
Und
das
Abendessen...
war
eine
fantastische
Show
der
kulinarischen
Fähigkeiten
Maria!
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
culinary
skills,
the
girl
had
a
talent
for
sewing
and
knitting.
Zusätzlich
zu
den
Kochkünsten
hatte
das
Mädchen
ein
Talent
zum
Nähen
und
Stricken.
ParaCrawl v7.1
You
can
see
the
video
and
then
boast
of
your
skills
culinary:)
Sie
können
das
Video
und
dann
zeigen
Sie
Ihre
Kochkünste:)
ParaCrawl v7.1