Translation of "Cross-country skis" in German
It
is
intended
that
the
disadvantages
of
known
cross-country
skis
be
avoided
with
the
present
invention.
Mit
der
vorliegenden
Erfindung
sollen
die
obengenannten
Nachteile
der
bekannten
Langlaufskier
vermieden
werden.
EuroPat v2
In
winter,
the
nature
reserve
Suldtal
in
Aeschi
can
only
be
crossed
by
cross-country
skis.
Im
Winter
lässt
sich
das
Naturschutzgebiet
Suldtal
in
Aeschi
nur
per
Langlaufskis
befahren.
ParaCrawl v7.1
The
Spider
62
is
a
cross-country
skis
with
steel
edges.
Der
Spider
62
ist
ein
Langlaufski
mit
Stahlkanten.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
also
rent
cross-country
skis,
Nordic
walking
sticks
and
snow
shoes.
Sie
können
auch
Langlaufski,
Nordic-Walking-Stöcke
und
Schneeschuhe
mieten.
ParaCrawl v7.1
Cross-country
skiing
with
the
right
gear
and
properly
waxed
cross-country
skis
is
even
more
fun!
Langlaufen
mit
der
passenden
Ausrüstung
und
richtig
gewachsten
Langlaufski
macht
noch
mehr
Spaß!
ParaCrawl v7.1
In
addition,
cross-country
skis
and
accessories
can
be
rented.
Zudem
können
Langlaufskis
und
Zubehör
gemietet
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
rent
also
toboggans,
cross-country
skis,
snowshoes,
and
touring
skis,
too.
Sie
können
auch
Schneeschuhe,
Rodeln,
Langlauf-
oder
Tourenskier
verleihen.
ParaCrawl v7.1
In
the
summer
you
can
rent
bicycles
and
pedal
cars
and
in
winter
cross-country
skis.
Im
Sommer
gibt
es
Fahrräder
und
Tretautos
sowie
im
Winter
Langlaufskis
zu
mieten.
ParaCrawl v7.1
Full
service
is
provided
by
downhill
and
cross-country
skis,
ski
rentals,
ski
schools.
Full-Service
wird
durch
Downhill-
und
Langlaufski,
Skiverleih
und
Skischulen
geboten.
ParaCrawl v7.1
3Today,
cross-country
skis
are
made
from
plastics,
polyurethane
foam,
and
other
materials.
3Heute
werden
die
Langlaufskier
aus
Kunststoffen,
PU-Schaum
und
anderen
Materialien
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
You
reach
us
conveniently
by
cross-country
skis,
by
snowmobiles
or
by
car.
Sie
erreichen
uns
bequem
per
Langlaufskis,
Schneemobilen
oder
mit
dem
Auto.
ParaCrawl v7.1
Like
Madshus,
Völkl
developed
innovative
cross-country
skis
until
1992.
Wie
Madshus
heute
entwickelte
Völkl
bis
1992
auch
innovative
Langlaufski.
ParaCrawl v7.1
But
as
I
am
growing
older
the
more
you
will
see
me
on
cross-country
skis.
Aber
je
älter
ich
werde,
desto
öfter
sieht
man
mich
beim
Langlauf.
ParaCrawl v7.1
Explore
the
region
around
Magglingen
on
cross-country
skis.
Mit
den
Langlaufskis
die
Region
um
Magglingen
entdecken.
ParaCrawl v7.1
In
summer
you
can
rent
bicycles,
downhill
and
cross-country
skis
in
winter.
Im
Sommer
können
Sie
im
Winter
Fahrräder,
Abfahrts-
und
Langlaufski
ausleihen.
ParaCrawl v7.1
A
ski
rental
for
cross-country
skis
is
located
on
site
at
the
Sporthotel
Monte
Pana.
Ein
Skiverleih
für
Langlaufskier
befindet
sich
direkt
vor
Ort
im
Sporthotel
Monte
Pana.
ParaCrawl v7.1
Cross-country
skiing
with
the
right
gear
and
properly
waxed
cross-country
skis
is
evejn
more
fun!
Langlaufen
mit
der
passenden
Ausrüstung
und
richtig
gewachsten
Langlaufski
macht
noch
mehr
Spaß!
ParaCrawl v7.1