Translation of "Critically endangered" in German

But despite this amazing longevity, they're now considered critically endangered.
Aber trotz dieser erstaunlichen Langlebigkeit gelten sie heute als stark bedroht.
TED2020 v1
This species is critically endangered.
Diese Art ist vom Aussterben bedroht.
Tatoeba v2021-03-10
Baltic harbour porpoises are the most critically endangered small cetacean population in Europe.
Schweinswale der Ostsee sind die am meisten gefährdeten Wale Europas.
TildeMODEL v2018
Harbour porpoises are the most critically endangered small cetaceans in Europe.
Schweinswale sind die am meisten gefährdeten Wale Europas.
TildeMODEL v2018
Black rhinos are critically endangered.
Spitzmaulnashörner sind stark vom Aussterben bedroht.
OpenSubtitles v2018
The only unequivocally known eastern population is the critically endangered Florida panther.
Es gilt als der wichtigste Lebensraum des vom Aussterben bedrohten Florida-Panthers.
WikiMatrix v1
This critically endangered wild cat now lives injust two areas of Spain.
Diese unmittelbar vom Aussterben bedrohte Wildkatze lebt heute nurnoch in zwei Gebieten Spaniens.
EUbookshop v2
Aren't those catfish critically endangered?
Sind diese Riesenwelse nicht vom Aussterben bedroht?
OpenSubtitles v2018
The original study highlights five critically endangered species:
Die ursprüngliche Studie unterstreicht fünf vom Aussterben bedrohte Arten:
CCAligned v1
It is regarded as critically endangered (RL1).
Sie gilt als vom Aussterben bedroht (RL1).
ParaCrawl v7.1
Chlorophorus varius is regarded as critically endangered (RL1).
Bei uns ist Chlorophorus varius vom Aussterben bedroht (RL1).
ParaCrawl v7.1
The Eastern pasque flower (Pulsatilla patens) is critically endangered and has protected status.
Die Fingerküchenschelle (Pulsatilla patens) ist eine stark gefährdete und geschützte Pflanze.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

criticalities too critical to be critical for critically endangered
critic it is critical are critical are critical for
is endangered criticize about