Translation of "Crisscross" in German

It's like pick-up sticks. It's all crisscross.
Es ist wie Mikado, alles kreuz und quer.
OpenSubtitles v2018

If I say "crisscross" one more time, will that change your mind?
Wenn ich "kreuzweise" sage, wird das deine Meinung ändern?
OpenSubtitles v2018

They give you clues and the answers crisscross.
Sie geben dir Hinweise für die Antworten kreuz und quer.
OpenSubtitles v2018

Note: Tighten bolts evenly in crisscross pattern.
Anmerkung: Die Schrauben gleichmäßig über Kreuz anziehen.
ParaCrawl v7.1

Crisscross ruched bodice is also flattering to look.
Kreuz und quer geraffte Oberteil ist auch schmeichelhaft aussehen.
ParaCrawl v7.1

And the crisscross design on the waist also flatters your figure.
Und die kreuz Entwurf auf der Taille schmeichelt auch Ihrer Figur.
ParaCrawl v7.1

Back crisscross straps and draped train finished.
Zurück kreuz und quer durch Gurte und drapiert Zug beendet.
ParaCrawl v7.1

It features the sweetheart neckline and the crisscross back design.
Es verfügt über die herzförmiger Ausschnitt und die kreuz und quer zurück Design.
ParaCrawl v7.1

Two crisscross straps at neck are used to create halter neckline.
Zwei Schlaufen kreuzweise am Hals werden verwendet, um Nackenträger zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

The German couple is riding crisscross around New Zealand since February.
Das deutsche Pärchen radelt schon seit Februar kreuz und quer durch Neuseeland.
ParaCrawl v7.1

Related phrases