Translation of "Credits for" in German
The
same
is
true
regarding
the
transfer
of
credits
for
employment.
Gleiches
gilt
für
den
Transfer
von
Krediten
für
die
Beschäftigung.
Europarl v8
Credits
for
amounts
above
this
ceiling
would
fall
outside
the
scope
of
the
directive.
Kredite
mit
Beträgen
über
dieser
Grenze
würden
außerhalb
des
Anwendungsbereichs
der
Richtlinie
liegen.
Europarl v8
Typically,
credits
for
such
amounts
typically
are
secured
by
a
mortgage.
Üblicherweise
sind
Kredite
in
dieser
Höhe
durch
eine
Hypothek
gesichert.
Europarl v8
The
requirement
for
each
broad
category
of
transaction
is
assets
and
liabilities
(
or
credits
and
debits
for
current
account
items
)
.
Einnahmen
und
Ausgaben
für
die
Positionen
der
Leistungsbilanz
)
gemacht
werden
.
ECB v1
A
reward
of
600
credits
for
the
information
shall
be
awarded.
Eine
Belohnung
von
600
Credits
für
die
Informationen
wird
vergeben.
OpenSubtitles v2018
That'll
be
another
20
credits
for
the
lock.
Das
sind
noch
einmal
20
Credits
für
das
schloss.
OpenSubtitles v2018
I'll
have
the
credits
for
him
first
thing
tomorrow.
Ich
werd
ihm
die
Credits
gleich
morgen
früh
geben.
OpenSubtitles v2018