Translation of "Credential management" in German
The
credential
management
options
available
in
the
access
or
time
recording
systems
from
primion
are
varied.
Die
Möglichkeiten,
der
Ausweisverwaltung
im
Zugangs-
und
Zeiterfassung-System
von
primion
sind
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
We
can
categorize
the
ideal
credential
management
system
in
to
two.
Wir
können
die
ideale
Credential-Management-System
in
den
beiden
zu
kategorisieren.
ParaCrawl v7.1
If
you
use
Active
Directory
passwords
with
the
credential
store,
Endpoint
Management
doesn't
support
PKI
authentication.
Wenn
Sie
Active
Directory-Kennwörter
mit
dem
Anmeldeinformationsspeicher
verwenden,
bietet
Endpoint
Management
keine
Unterstützung
für
PKI-Authentifizierung.
ParaCrawl v7.1
Names,
personnel
numbers
and
any
client
and
control
group
assignments
can
be
processed
alongside
credential
management.
Sie
können
Namen,
Personalnummern,
Bearbeitungsgruppen
und
Mandanten
gleichzeitig
mit
der
Ausweisverwaltung
bearbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
PMI
Project
Management
Institute,
a
global
membership
association
dedicated
to
advancing
the
practice,
science
and
profession
of
project
management,
certifies
“…
that
Christian
Sachs
has
been
formally
evaluated
for
demonstrated
experience,
knowledge
and
performance
in
achieving
an
organizational
objective
through
defining
and
overseeing
projects
and
resources
and
is
hereby
bestowed
the
global
credential
Project
Management
Professional
(PMP)®”.
Das
PMI
Project
Management
Institute,
ein
weltweit
tätiger
Projektmanagementverband
mit
dem
Ziel,
die
Praxis,
Wissenschaft
und
den
Beruf
des
Projektmanagements
zu
fördern,
zertifiziert
“…
dass
Christian
Sachs
offiziell
evaluiert
wurde
für
gezeigte
Erfahrung,
Wissen
und
Leistung
in
der
Erreichung
eines
organisatorischen
Ziels
durch
Definieren
und
Management
von
Projekten
und
Ressourcen,
und
ihm
wird
hiermit
das
weltweite
Zertifikat
eines
Project
Management
Professional
(PMP)®
verliehen”.
ParaCrawl v7.1
Devolutions
is
a
leading
provider
of
remote
connection,
password
and
credential
management
tools
for
sysadmins
and
IT
pros.
Devolutions
ist
ein
führender
Anbieter
von
Verwaltungswerkzeugen
für
Remoteverbindungen,
Passwort-
und
Anmeldeinformationen
für
Systemadministratoren
und
IT
Profis.
CCAligned v1
The
SDK
enables
developers
to
streamline
the
entire
card
personalization
process
by
integrating
technology
card
programming
and
card
design
templates
into
credential
management
systems,
allowing
end
users
to
leverage
one
software
interface
to
design,
encode
and
print
ID
cards.
Das
Asure
ID
SDK
ermöglicht
es
Entwicklern,
die
gesamte
Personalisierung
der
Karte
durch
die
vollständige
Integration
von
Programmierungen
und
Designvorlagen
im
Credential-Management-System
zu
optimieren,
so
dass
Endkunden
ihre
Karten
über
eine
Software-Schnittstelle
einfach
selbst
entwerfen,
kodieren
und
drucken
können.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
localise
and
define
these
requirements
more
accurately,
10
different
detailed
concepts
have
been
drawn
up
so
far
covering
the
software
(Worktime
Recording,
Access
Control,
Credential
Management
and
Gate
Access
System),
documentation,
service,
handover,
training
and
both
the
general
and
the
rollout
infrastructure.
Zur
Präzisierung
dieser
Anforderungen
wurden
bisher
10
unterschiedliche
Feinkonzepte
für
Software
(Arbeitszeiterfassung,
Zutrittskontrolle,
Ausweisverwaltung
und
Gate-Access-System),
Dokumentation,
Service,
Abnahme,
Schulung
und
Infrastruktur
(Infrastruktur
allgemein
und
Rollout)
entwickelt
die
ergänzend
zu
der
Compliance
-
Liste
für
die
Umsetzung
des
Projekts
herangezogen
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
system
streamlines
the
credential
management
and
achieves
a
"touchless"
authentication
experience
in
a
distance-bounding
manner,
avoiding
manual
distribution
and
tedious
input
of
passwords
for
login.
Unser
System
verschlankt
die
Verwaltung
von
Anmeldedaten
und
ermöglicht
ein
"berührungsloses"
Authentifizierungserlebnis
in
einer
begrenzten
Reichweite,
ohne
manuelle
Verteilung
und
mühsame
Eingabe
von
Passwörtern
für
die
Anmeldung.
ParaCrawl v7.1
Alternative
to
--u
and
--p,
the
password
is
read
from
the
Windows
Credential
Manager.
Alternative
zu
--u
und
--p,
das
Kennwort
wird
aus
der
Windows-Anmeldeinformationsverwaltung
gelesen.
ParaCrawl v7.1
If
Windows
authentication
is
used,
the
credentials
are
stored
in
the
Windows
Credential
Manager.
Wird
Windows-Authentifizierung
verwendet,
werden
die
Zugangsdaten
im
Windows-Anmeldeinformationsspeicher
abgelegt.
ParaCrawl v7.1
However,
you
must
have
the
appropriate
administrative
credentials
to
manage
the
domain
that
you
select.
Sie
müssen
jedoch
über
die
entsprechenden
administrativen
Anmeldeinformationen
verfügen,
um
die
ausgewählte
Domäne
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1
Check
that
the
credentials
entered
in
the
deployment
task
Credentials
Manager
are
the
right
ones
and
in
the
correct
format.
Überprüfen
Sie,
ob
im
Zugangsdaten-Manager
der
Installationsaufgabe
die
richtigen
Zugangsdaten
im
richtigen
Format
eingegeben
wurden.
ParaCrawl v7.1
To
read
credentials
from
the
Windows
Credentials
Manager,
they
have
to
be
stored
there
first.
Damit
die
Anmeldedaten
aus
der
Windows-Anmeldeinformationsverwaltung
ausgelesen
werden
können,
müssen
diese
zuvor
dort
abgespeichert
werden.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
on
managing
API
credentials,
see
Managing
API
Authentication
Credentials.
Weitere
Informationen
zur
Verwaltung
von
API-Anmeldeinformationen
finden
Sie
unter
Anmeldeinformationen
für
die
API-Authentifizierung
verwalten.
ParaCrawl v7.1
If
configured
for
derived
credentials,
Endpoint
Management
doesn't
support
enrollment
invitations
or
other
enrollment
modes.
Wenn
Endpoint
Management
für
abgeleitete
Anmeldeinformationen
konfiguriert
ist,
unterstützt
es
keine
Registrierungseinladungen
oder
andere
Registrierungsmodi
für
iOS-Geräte.
ParaCrawl v7.1
Users
cannot
sign
on
to
Secure
Hub
to
enroll
in
Android
for
Work
accounts
when
the
G
Suite
credentials
differ
from
the
credentials
in
Endpoint
Management.
Benutzer
können
sich
nicht
bei
Secure
Hub
anmelden,
um
sich
bei
Android
for
Work-Konten
zu
registrieren,
wenn
sich
die
G
Suite-Anmeldeinformationen
von
den
Anmeldeinformationen
in
Endpoint
Management
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1