Translation of "Craft brewery" in German
Then
come
and
discover
the
first
Show
Craft
brewery
in
Zurich.
Dann
komm
und
entdecke
die
erste
Show
Craft-Brauerei
in
Zürich.
CCAligned v1
In
a
craft
brewery,
visitors
want
to
see
people
at
work.
In
einer
Craft
Brewery
wollen
die
Besucher
auch
Menschen
bei
der
Arbeit
sehen.
ParaCrawl v7.1
The
tour
ends
at
a
craft
brewery
with
another
beer
tasting
.
Die
Tour
endet
in
einer
Craft-Brauerei
mit
einer
weiteren
Bierverkostung.
ParaCrawl v7.1
So
Do
You
Want
to
Start
a
Craft
Brewery
Wollen
Sie
eine
Craft
Brewery
starten?
CCAligned v1
What
are
the
advantages
of
home
or
craft
brewery?
Was
sind
die
Vorteile
einer
kleinen
Brauerei?
CCAligned v1
Melichárek
Microbrewery
is
a
craft
brewery
that
remains
faithful
to
the
tradition.
Kleinbrauerei
Melichárek
ist
eine
Handwerksbrauerei,
die
der
Tradition
treu
bleibt.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
first
machines
of
this
family
is
up
and
running
in
the
craft
brewery.
In
der
Craft
Brewery
läuft
eine
der
ersten
Maschinen
dieses
Typs.
ParaCrawl v7.1
The
Craft
brewery
Stone
Brewing
brews
over
75
types
of
beer
at
the
Mariendorf
gas
plant.
Im
Gaswerk
Mariendorf
braut
die
Craft-Brauerei
Stone
Brewing
über
75
Sorten
Bier.
ParaCrawl v7.1
Visit
a
famous
craft
brewery
or
1
classic
brew
pub.
Besuchen
Sie
eine
berühmte
Handwerksbrauerei
oder
eine
klassische
Brauerei.
ParaCrawl v7.1
Since
then,
Bell’s
has
grown
into
a
regional
craft
brewery.
Seither
ist
die
Bell’s
Brewery
zu
einer
regionalen
Craft
Brauerei
avanciert.
ParaCrawl v7.1
The
Captain
Lawrence
Brewing
Company
is
an
award-winning
craft
brewery
located
in
Elmsford.
Die
Captain
Lawrence
Brewing
Company
ist
eine
preisgekrönte
Craft-Brauerei
in
Elmsford.
ParaCrawl v7.1
The
Davos
Craft
Beer
Brewery
is
one
of
the
youngest
and
wildest
microbreweries
in
Switzerland.
Die
Davoser
Craft
Beer
Brauerei
ist
eine
der
jüngsten
und
wildesten
Kleinbrauereien
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
Visit
the
newly
built
craft
brewery
Nestville
Taberna,
located
on
the
grounds
of
Nestville
Park.
Besuchen
Sie
die
neu
erbaute
Handwerksbrauerei
Nestville
Taberna
auf
dem
Gelände
des
Nestville
Park.
CCAligned v1
Leibinger
filling
machine
meets
Craft
Brewery:
Built
with
passion
-
brewed
with
passion.
Leibinger
Abfüllanlage
trifft
auf
Craft
Brewery:
Gebaut
mit
Leidenschaft
-
gebraut
mit
Leidenschaft.
CCAligned v1
About
the
Anchor
Brewery
Tour
Take
a
tour
of
Anchor
brewery,
America's
first
and
oldest
craft
brewery.
Erleben
Sie
eine
Führung
durch
die
Anchor
Brewery,
Amerikas
erste
und
älteste
Handwerksbrauerei.
ParaCrawl v7.1
Your
boat
ride
ends
next
to
a
Craft
Beer
Brewery
and
restaurant
just
across
from
central
station.
Ihre
Bootsfahrt
endet
neben
einer
Craft
Beer
Brauerei
und
einem
Restaurant
direkt
gegenüber
vom
Hauptbahnhof.
ParaCrawl v7.1
The
TUX1280
Brewery
is
located
in
Tuxertal
Tirol
and
is
the
highest
Craft
brewery
in
Austria.
Die
Brauerei
TUX1280
befindet
sich
im
Tuxertal
Tirol
und
ist
die
höchste
Craft-Brauerei
Österreichs.
ParaCrawl v7.1
The
Danes
have
teamed
up
for
this
beer
with
the
Hamburg
craft
beer
brewery
Ratsherrn,
who
produce
delicious
beers
in
the
local
Schanzenviertel.
Die
Dänen
haben
sich
für
dieses
Bier
mit
der
Hamburger
Craft-Beer-Brauerei
Ratsherrn
zusammengetan,
die
im
dortigen
Schanzenviertel
köstliche
Biere
herstellen.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
please
to
welcome
you
in
our
craft
brewery
and
offer
you
a
free
tasting.
Gerne
begleiten
wir
Sie
i,
unsere
kleine
Familien
Brauerei
und
bieten
Ihnen
eine
Kostenlose
Bierprobe
an.
ParaCrawl v7.1
In
the
upper
structure
there
is
the
historic
farmhouse
-Â
San
Ottaviano,
which
houses
the
restaurant,
reception,
craft
brewery
and
some
apartments.
An
der
Spitze
der
Struktur
gibt
es
die
historischen
ländlichen
Bauernhof
San
Ottaviano:
das
Restaurant,
die
Rezeption,
das
landwirtschaftliche
handwerklichen
Brauerei
und
einige
Appartements.
ParaCrawl v7.1
With
its
two
product
lines
of
Chopfab
and
Doppelleu,
the
Brauwerkstatt
has
rapidly
established
itself
as
Switzerland's
biggest
and
most
successful
craft
brewery.
Mit
den
zwei
Produktlinien
Chopfab
und
Doppelleu
hat
sich
die
Brauwerkstatt
in
kürzester
Zeit
als
größter
und
erfolgreichster
Craft
Brewer
der
Schweiz
etabliert.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
adhering
to
the
traditional
rules
for
successful
business
development,
James
Watt
and
Martin
Dickie
have
made
their
own
rules
right
from
the
start
and
thus
raised
the
successful
BrewDog
Craft
Beer
Brewery.
Zur
Übersicht
Statt
sich
an
die
herkömmlichen
Regeln
zum
erfolgreichen
Geschäftsaufbau
zu
halten,
haben
sich
James
Watt
und
Martin
Dickie
von
Anfang
an
ihre
eigenen
Regeln
gemacht
und
so
die
erfolgreiche
Craft-Beer-Brauerei
BrewDog
aufgezogen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
facilities
for
meetings,
seminars
and
celebrations
include
the
buildings
that
formerly
housed
a
paper
mill,
now
a
craft
beer
brewery,
in
winter
an
ice
skating
rink
and
a
climbing
and
bouldering
hall.
Neben
Räumlichkeiten
für
Tagungen,
Seminare
und
Feierlichkeiten
beinhalten
die
Gebäude,
in
denen
früher
eine
Papierfabrik
untergebracht
war,
heute
eine
Craft-Beer-Brauerei,
im
Winter
eine
Eislaufbahn
sowie
eine
Kletter-
und
Boulderhalle.
ParaCrawl v7.1