Translation of "Could you tell me" in German
Mr
Napolitano,
could
you
tell
me
if
you
share
my
opinion?
Herr
Napolitano,
könnten
Sie
mir
sagen,
ob
Sie
meine
Einschätzung
teilen?
Europarl v8
Could
you
tell
me
what
the
Commission's
intentions
are
in
this
respect?
Könnten
Sie
mir
sagen,
welches
die
diesbezüglichen
Absichten
der
Kommission
sind?
Europarl v8
Could
you
tell
me
how
to
get
to
the
ballpark?
Können
Sie
mir
sagen,
wie
man
zum
Baseballplatz
kommt?
Tatoeba v2021-03-10
Could
you
tell
me
what's
going
on?
Könntest
du
mir
sagen,
was
los
ist?
Tatoeba v2021-03-10
Could
you
please
tell
me
what's
wrong?
Könntest
du
mir
bitte
sagen,
was
ist?
Tatoeba v2021-03-10
Could
you
please
tell
me
your
room
number?
Könnten
Sie
mir
bitte
Ihre
Zimmernummer
nennen?
Tatoeba v2021-03-10
Could
you
please
tell
me
why?
Könntest
du
mir
bitte
sagen,
warum?
Tatoeba v2021-03-10
Could
you
please
tell
me
why
your
were
late?
Könntest
du
mir
bitte
sagen,
wieso
ihr
zu
spät
wart?
Tatoeba v2021-03-10
Could
you
tell
me
how
to
delete
this
sentence?
Könnten
Sie
mir
erklären,
wie
ich
diesen
Satz
löschen
kann?
Tatoeba v2021-03-10
I
thought
maybe
you
could
tell
me
what
I
need
to
know.
Ich
dachte,
du
könntest
mir
eventuell
sagen,
was
ich
wissen
muss.
Tatoeba v2021-03-10
Could
you
please
tell
me
where
the
hotel
is?
Könnten
Sie
mir
bitte
sagen,
wo
das
Hotel
ist?
Tatoeba v2021-03-10