Translation of "Corporate rights" in German
The
structure
was
derived
from
the
Corporate
Human
Rights
Benchmark
(CHRB).
Die
Struktur
wurde
aus
dem
Corporate
Human
Rights
Benchmark
(CHRB)
abgeleitet.
CCAligned v1
In
this
regard,
the
development
and
advancement
of
certain
instruments
to
fulfill
corporate
human
rights
due
diligence
is
a
central
aspect.
Zentral
ist
dabei
die
Entwicklung
und
Förderung
konkreter
Instrumente
zur
Erfüllung
der
menschenrechtlichen
Sorgfaltspflicht
von
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Arguments
against
state
that
managers
should
hold
the
balancebetween
these
groups
and
take
note
of
their
rights
but
that
stakeholders
should
not
receive
anyspecific
corporate
governance
rights
because
this
runs
against
modern
capitalism
and
inspiresnationalisation.
Becker
kommt
zu
dem
Schluss,
dass
sich
Arbeitgeber
und
Arbeitnehmer
die
Kosten
für
die
Fachausbildung
teilen
sollten.
EUbookshop v2
The
EU
will
strengthen
cooperation
to
support
social
rights,
corporate
social
responsibility
and
sustainable
development
including
through
sustainable
production
and
consumption
patterns
and
more
efficient
use
of
natural
resources.
Die
EU
wird
die
Zusammenarbeit
intensivieren,
um
die
sozialen
Rechte,
die
soziale
Verantwortung
der
Unternehmen
und
die
nachhaltige
Entwicklung
–
auch
im
Wege
nachhaltiger
Produktions-
und
Verbrauchsmuster
und
einer
effizienteren
Nutzung
natürlicher
Ressourcen
–
zu
fördern.
TildeMODEL v2018
Each
reproduction
or
part
of
the
content
of
the
website
must
be
marked
with
the
Belinka
–
Belles,
d.o.o.
sign,
in
accordance
with
the
rules
of
corporate
identity
–
all
rights
reserved.
Jede
Vervielfältigung
eines
Teils
oder
der
Gesamtheit
des
Inhalts
der
Webseite
muss
den
Vorgaben
der
Corporate
Identity
entsprechend
mit
dem
Firmenzeichen
von
Belinka
–
Belles,
d.o.o.gekennzeichnet
werden,
–
alle
Rechte
vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
According
to
corporate
transparency
reports,
information
by
AccessNow,
data
from
complaint
mechanisms
and
the
Ranking
Digital
Rights’
Corporate
Accountability
Index,
government
requests
for
user
data
from
companies
are
growing.
Laut
Transparenzberichten
der
Unternehmen,
Informationen
von
AccessNow,
Daten
von
Beschwerdemechanismen
und
dem
Corporate
Accountability
Index
von
Ranking
Digital
Rights
steigt
die
Anzahl
der
Regierungsanfragen
zu
Nutzerdaten
von
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Our
client
has
purchased
corporate
rights
in
an
enterprise,
which
obtained
into
ownership
non-residential
premises
from
a
state
enterprise
without
regard
for
the
state
property
privatization
procedure
and
without
participation
of
the
State
Property
Fund
of
Ukraine.
Unser
Kunde
hat
korporative
Rechte
in
einem
Unternehmen
gekauft,
das
eine
erwerbliche
Gebäudeanlage
von
einem
staatlichen
Unternehmen
ohne
ordnungsgemäße
Privatisierung
des
staatlichen
Vermögensund
ohne
Teilnahme
des
staatlichen
Vermögensfonds
der
Ukraine
in
Besitz
bekommen
hatte.
ParaCrawl v7.1
The
first
step
is
to
re-registration
(purchase)
of
business:
a
non-resident
acquires
100%
of
corporate
rights
Ltd
or
stake
in
the
plant
at
par
or
at
an
agreed
price
with
the
seller
to
the
business.
Der
erste
Schritt
ist
die
erneute
Registrierung
(Kauf)
des
Unternehmens:
eine
gebietsfremde
erwirbt
100%
der
Corporate
Rechte
Ltd
oder
Beteiligung
an
der
Anlage
zum
Nennwert
oder
zu
einem
vereinbarten
Preis
mit
dem
Verkäufer
auf
das
Geschäft.
ParaCrawl v7.1
Your
benefit:
We
will
provide
you
with
your
own
exclusive
sound
library
and
corporate
sound,
all
rights
included.
Ihr
Vorteil:
Sie
erhalten
von
uns
Ihre
eigene,
exklusive
Soundbibliothek
und
Ihren
eigenen
Corporate
Sound
inklusive
aller
Rechte.
CCAligned v1
DGAP
offers
the
opportunity
to
subscribe
to
ad
hoc
announcements,
corporate
news,
voting
rights
announcements,
total
voting
rights
announcements
and
directors'
dealings
of
Allianz
and
other
individually
selected
companies
via
the
"My
Watch
List"
service.
Über
den
Service
"My
Watch
List"
bietet
die
DGAP
an,
Ad-Hoc-Mitteilungen,
Corporate
News,
Stimmrechtsmitteilungen,
Gesamtstimmrechts-Mitteilungen
und
Directors'
Dealings
der
Allianz
und
anderer
Unternehmen
zu
abonnieren.
ParaCrawl v7.1