Translation of "Copper smelting" in German
Konkola
Copper
Mines
is
a
copper
mining
and
smelting
company
in
Zambia.
Konkola
Copper
Mines
ist
eine
Aktiengesellschaft
in
Sambia.
Wikipedia v1.0
He
used
the
mill
as
a
copper
smelting
plant
and
works
for
developing
new
alloys.
Diese
nutzt
er
als
Kupferschmelzerei
und
Entwicklungsstätte
für
neue
Legierungen.
ParaCrawl v7.1
Jewellery
making,
copper
smelting
and
sericulture
have
also
been
developed
in
the
city.
Goldschmiedekunst,
Kupferverarbeitung
und
Seidenherstellung
sind
in
der
Stadt
gut
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Antofagasta
is
a
modern
and
green
city
living
off
its
harbour
and
the
copper
smelting
plants
nearby.
Antofagasta
ist
eine
moderne
und
grüne
Stadt,
die
vom
Hafen
und
der
Kupferverhüttung
lebt.
ParaCrawl v7.1
Three
of
the
copper
smelting
works
in
Caldera
did
not
experience
the
seventies.
Die
siebziger
Jahre
wurden
schon
von
drei
der
Kupferschmelzen
in
Caldera
nicht
mehr
erlebt.
ParaCrawl v7.1
This
value
is
to
apply
to
the
field
of
copper
smelting
after
a
transitional
period
of
two
years.
Dieser
Wert
soll
für
den
Bereich
der
Kupferverhüttung
nach
einer
Übergangszeit
von
zwei
Jahren
gelten.
ParaCrawl v7.1
He
is
smelting
copper.
Er
schmilzt
Kupfer.
Tatoeba v2021-03-10
The
Detroit
Copper
Mining
Company
was
an
American
copper
mining
and
smelting
operation
based
in
Morenci,
Arizona.
Die
Detroit
Copper
Mining
Company
of
Arizona
war
ein
US-amerikanisches
Unternehmen
mit
Sitz
in
Morenci,
das
sich
mit
der
Kupfergewinnung
befasste.
WikiMatrix v1
The
river
was
dammed
in
1926
at
Mwadingusha
near
Likasi
to
form
Lake
Tshangalele,
a
reservoir
for
a
hydroelectric
generator
supplying
power
for
copper
smelting.
Der
Fluss
wurde
1926
in
Mwadingusha
nahe
Likasi
zum
Tshangalele-See,
aufgestaut,
um
mit
einem
Wasserkraftwerk
Energie
für
die
Kupferschmelzen
zu
gewinnen.
WikiMatrix v1
What
began
1802
with
a
small
copper
smelting
plant
and
development
works
for
new
alloys,
has
since
developed
to
the
global
industrial
concern
as
we
know
it
today.
Was
im
Jahr
1802
mit
einer
kleinen
Kupferschmelzerei
und
Entwicklungsstätte
für
neue
Legierungen
begann,
wurde
zu
dem
weltweit
erfolgreichen
Industriekonzern
wie
wir
ihn
heute
kennen.
ParaCrawl v7.1
Another
question
long
debated
amongst
the
scientific
community,
is
whether
Ötzi
was
perhaps
involved
himself
in
the
process
of
copper
smelting.
Eine
andere
in
der
Forschung
seit
langem
diskutierte
Frage
ist
jene,
ob
Ötzi
womöglich
selbst
in
der
Kupferverarbeitung
tätig
war.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
the
invention
is
directed
to
a
recovery
of
copper
from
the
smelting
and
conversion
of
copper
slags
by
means
of
a
two-step
slag
reduction
and
sedimentation
in
the
AC
electric
arc
furnace
and
DC
reduction
channel
furnace,
preferably—as
will
be
seen
in
the
following—by
electromagnetic
stirring.
Danach
bezieht
sich
die
Erfindung
also
darauf,
eine
Rückgewinnung
von
Kupfer
aus
dem
Erschmelzen
und
der
Umwandlung
von
Kupferschlacken
durch
eine
zweistufige
Schlackereduktion
und
Sedimentation
im
AC-Lichtbogenofen
und
DC-Reduktions-Rinnenofen,
vorzugsweise
-
wie
weiter
unten
zu
sehen
sein
wird
-
mit
elektromagnetischem
Rühren,
vorzunehmen.
EuroPat v2
Another
type
of
furnace
is,
for
example,
the
so-called
tilting
furnace
which
is
used
for
smelting
copper
scrap
and
for
refining
the
melt
obtained
therefrom.
Als
weiterer
Ofentyp
ist
beispielsweise
der
sogenannte
Kippofen
bekannt,
der
insbesondere
zum
Erschmelzen
von
Kupferschrotten
aber
auch
zur
Raffination
der
daraus
gewonnenen
Schmelze
verwendet
wird.
EuroPat v2