Translation of "Cooperative study" in German

In addition to classical training course, we also offer cooperative study programs.
Neben den klassischen Ausbildungen bieten wir auch Duale Studienplätze an.
ParaCrawl v7.1
The 20-year-old is now completing a cooperative study program in business information systems at Deutsche Telekom.
Jetzt absolviert die 20-jährige ein Duales Studium bei der Telekom im Fach Wirtschaftsinformatik.
ParaCrawl v7.1
A detailed report can be found on our page with cooperative study results .
Den ausführlichen Bericht finden Sie auf unserer Seite für kooperative Studienergebnisse .
ParaCrawl v7.1
In the 2017 training year, Deutsche Telekom had roughly 6,852 trainees and participants in cooperative study programs.
Im Ausbildungsjahr 2017 beschäftigte die Telekom 6.852 Auszubildende und Teilnehmer dualer Studiengänge.
ParaCrawl v7.1
My career at Daimler began with a cooperative study program in 2010.
Meine Karriere bei Daimler begann 2010 über ein Duales Studium.
ParaCrawl v7.1
The cooperative study program combines theory and practice perfectly.
Das duale Studium verbindet Theorie und Praxis perfekt .
ParaCrawl v7.1
If so, you should take a look at our cooperative study programme.
Dann sollten Sie einen Blick auf unser Angebot für ein duales Studium werfen.
ParaCrawl v7.1
Her career path led her to Roche in the course of a cooperative study program.
Ihr beruflicher Weg führte sie dann zu Roche im Rahmen eines dualen Studiums.
ParaCrawl v7.1
Alexandra Janssen applied for a cooperative study program.
Alexandra Janssen bewarb sich auf ein Duales Studium .
ParaCrawl v7.1
Helmig: I looked at various industries for my cooperative study program back then.
Helmig: Ich habe mir damals verschiedene Branchen für mein Duales Studium angeschaut.
ParaCrawl v7.1
He eventually decided on a cooperative course of study at Gerresheimer in Essen.
Er entschied sich für ein duales Studium bei Gerresheimer in Essen.
ParaCrawl v7.1
The apprenticeship and cooperative study program at Dürr is the perfect combination of theory and practice.
Die Ausbildung bzw. das kooperative Studium bei Dürr ist die perfekte Kombination aus Theorie und Praxis.
ParaCrawl v7.1
A Cooperative Study Program requires commitment, discipline and the ability to work on one’s own responsibility.
Ein Duales Studium verlangt hohes Engagement, Disziplin und die Fähigkeit zu eigenverantwortlichem Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Efficacy was established by the use of ADAS-Cog (Alzheimer's Disease Assessment Scale - Cognitive subscale, a performance-based measure of cognition) and the ADCS-IADL (Alzheimer's Disease Cooperative Study - Instrumental Activities of Daily Living) assessing instrumental activities which include maintaining finances, meal preparation, shopping, ability to orient oneself to surroundings, ability to be left unattended.
Die Beurteilung der Wirksamkeit erfolgte mit Hilfe des ADAS-Cog (Alzheimer's Disease Assessment Scale - Cognitive subscale, ein leistungsbezogenes Instrument zur Messung der kognitiven Fähigkeit) und des ADCS-IADL (Alzheimer's Disease Cooperative Study - Instrumental Activities of Daily Living), die instrumentale Aktivitäten bewerten wie Umgang mit Finanzen, Zubereiten von Mahlzeiten, Einkaufen, Orientierungsfähigkeit und die Fähigkeit unbeaufsichtigt zu bleiben.
ELRC_2682 v1
Efficacy has been established by the use of two independent scales which were assessed at regular intervals during a 6-month treatment period as shown in Table 5 below: the ADAS-Cog, a measure of cognition, and the global measure ADCS-CGIC (Alzheimer’ s Disease Cooperative Study- Clinician ’ s Global Impression of Change).
Die Wirksamkeit wurde unter Verwendung von zwei unabhängigen Skalen ermittelt, welche während einer 6-monatigen Behandlungszeit in regelmäßigen Abständen gemessen wurden, wie unten in Tabelle 5 aufgeführt: der ADAS-Cog als Maß für die kognitiven Fähigkeiten und die globale Bewertung ADCS-CGIC (Alzheimers Disease Cooperative Study-Clinicians Global Impression of Change).
EMEA v3
Efficacy has been established by the use of two independent scales which were assessed at regular intervals during a 6-month treatment period as shown in Table 5 below: the ADAS-Cog, a measure of cognition, and the global measure ADCS-CGIC (Alzheimer's Disease Cooperative Study-Clinician's Global Impression of Change).
Die Wirksamkeit wurde unter Verwendung von zwei unabhängigen Skalen ermittelt, welche während einer 6-monatigen Behandlungszeit in regelmäßigen Abständen gemessen wurden, wie unten in Tabelle 5 aufgeführt: der ADAS-Cog als Maß für die kognitiven Fähigkeiten und die globale Bewertung ADCS-CGIC (Alzheimers Disease Cooperative Study-Clinicians Global Impression of Change).
ELRC_2682 v1
The adverse reactions reported in both adults and children receiving Nutropin, NutropinAq, Nutropin Depot or Protropin (somatrem) are listed in the table below, based on experience from clinical trials all approved indications (642 patients) and post-marketing sources which included a surveillance survey (National Cooperative Growth Study [NCGS] in 35,344 patients).
Die Nebenwirkungen, die sowohl bei mit Nutropin, NutropinAq, Nutropin-Depot oder Protropin (Somatrem) behandelten Erwachsenen als auch bei Kindern berichtet wurden, sind in nachfolgender Tabelle aufgeführt und basieren auf den Ergebnissen klinischer Studien für alle zugelassenen Indikationen (642 Patienten) sowie auf Daten nach Markteinführung, die eine Anwendungsbeobachtung (National Cooperative Growth Study (NCGS) mit 35.344 Patienten) beinhalten.
ELRC_2682 v1
Efficacy has been established by the use of two independent scales which were assessed at regular intervals during a 6-month treatment period as shown in Table 5 below: the ADAS-Cog, a measure of cognition, and the global measure ADCS-CGIC (Alzheimer’ s Disease Cooperative Study- Clinician’ s Global Impression of Change).
Die Wirksamkeit wurde unter Verwendung von zwei unabhängigen Skalen ermittelt, welche während einer 6-monatigen Behandlungszeit in regelmäßigen Abständen gemessen wurden, wie unten in Tabelle 5 aufgeführt: der ADAS-Cog als Maß für die kognitiven Fähigkeiten und die globale Bewertung ADCS-CGIC (Alzheimers Disease Cooperative Study-Clinicians Global Impression of Change).
EMEA v3
Efficacy has been established by the use of two independent scales which were assessed at regular intervals during a 6-month treatment period as shown in Table 5 below: the ADAS-Cog, a measure of cognition, and the global measure ADCS-CGIC (Alzheimer’s Disease Cooperative Study-Clinician’s Global Impression of Change).
Die Wirksamkeit wurde unter Verwendung von zwei unabhängigen Skalen ermittelt, welche während einer 6-monatigen Behandlungszeit in regelmäßigen Abständen gemessen wurden, wie unten in Tabelle 5 aufgeführt: der ADAS-Cog als Maß für die kognitiven Fähigkeiten und die globale Bewertung ADCS-CGIC (Alzheimers Disease Cooperative Study-Clinicians Global Impression of Change).
TildeMODEL v2018
Efficacy was established by the use of ADAS-Cog (Alzheimer’s Disease Assessment Scale – Cognitive subscale, a performance-based measure of cognition) and the ADCS-IADL (Alzheimer’s Disease Cooperative Study – Instrumental Activities of Daily Living) assessing instrumental activities which include maintaining finances, meal preparation, shopping, ability to orient oneself to surroundings, ability to be left unattended.
Die Beurteilung der Wirksamkeit erfolgte mit Hilfe des ADAS-Cog (Alzheimer’s Disease Assessment Scale – Cognitive subscale, ein leistungsbezogenes Instrument zur Messung der kognitiven Fähigkeit) und des ADCS-IADL (Alzheimer’s Disease Cooperative Study – Instrumental Activities of Daily Living), die instrumentale Aktivitäten bewerten wie Umgang mit Finanzen, Zubereiten von Mahlzeiten, Einkaufen, Orientierungsfähigkeit und die Fähigkeit unbeaufsichtigt zu bleiben.
TildeMODEL v2018

Related phrases

cooper cooperative study program studied with in our study
a cooperation cooperative study studied at been studying
the studies studying for