Translation of "Cooky" in German

It bothers me. When Cooky and I first split up, I used to see the kid every other day.
Als Cooky und ich uns trennten, sah ich ihn jeden zweiten Tag.
OpenSubtitles v2018

Then Cooky and her scumbag brothers used to knock me down all week long.
Cooky und ihre miesen Brüder machten mich ständig schlecht.
OpenSubtitles v2018

Our gelding "Cooky" by Conteur - Weltmeyer found a new home!
Unser Wallach "Cooky" v. Conteur - Weltmeyer hat ein neues Zuhause gefunden!
ParaCrawl v7.1

What about Cooky?
Was ist mit Cooky?
OpenSubtitles v2018

Starting with a documentary film about the polar expedition that drew Cooky Gordon’s father away from the family in 1979, she explores the fragmented landscapes of the Arctic Circle in her installation as the computer avatar \"Victoria“.
Ausgehend von einem Dokumentarfilm über die Polarexpedition, die Cooky Gordons Vater 1979 von der Familie wegführte, erkundet sie in ihrer Installation als Computeravatar "Victoria" die fragementierten Landschaften des Polarkreises.
ParaCrawl v7.1

Starting with a documentary film about the polar expedition that drew Cooky Gordon1s father away from the family in 1979, she explores the fragmented landscapes of the Arctic Circle in her installation as the computer avatar «Victoria».
Ausgehend von einem Dokumentarfilm über die Polarexpedition, die Cooky Gordons Vater 1979 von der Familie wegführte, erkundet sie in ihrer Installation als Computeravatar «Victoria» die fragementierten Landschaften des Polarkreises.
ParaCrawl v7.1

Following in the tracks of her father, Cooky Gordon relocated to Greenland a while back, where she quickly formed a new network and launched music projects.
Auf den Spuren ihres Vaters siedelte Cooky Gordon vor einiger Zeit nach Grönland über, wo sie schnell ein neues Netzwerk bildete und Musikprojekte lancierte.
ParaCrawl v7.1

Cooky Gordon (b1973, lives and works in Los Angeles and Nuuk, Greenland), who attracted attention in Switzerland primarily for her exhibit at Kleines Helmhaus, Zurich (‹ stuff 99›, 1999), uses the two Schneeli halls on the lower level of the Glarus Art Museum for her comprehensive installation with paintings, objects, video, and sound.
Cooky Gordon (*1973, lebt und arbeitet in L.A. und Nuuk, Grönland), die in der Schweiz vor allem durch ihre Ausstellung im Kleinen Helmhaus, Zürich (stuff 99, 1999) Aufmerksamkeit erregt hat, benutzt im Kunsthaus Glarus die beiden Schneelisäle im Untergeschoss für ihre Gesamtinstallation mit Malerei, Objekten, Video und Sound.
ParaCrawl v7.1

Starting with a documentary film about the polar expedition that drew Cooky Gordon's father away from the family in 1979, she explores the fragmented landscapes of the Arctic Circle in her installation as the computer avatar ‹ Victoria› .
Ausgehend von einem Dokumentarfilm über die Polarexpedition, die Cooky Gordons Vater 1979 von der Familie wegführte, erkundet sie in ihrer Installation als Computeravatar « Victoria» die fragementierten Landschaften des Polarkreises.
ParaCrawl v7.1

To continue in responsives themes present Cooky, a WordPress theme that also focuses on the image, all in an interface very sober.
Um in responsives Themen weiterhin vorhanden Cooky, ein WordPress-Theme, das auch konzentriert sich auf das Bild, alle in einer Schnittstelle sehr nüchtern.
ParaCrawl v7.1

Cooky Gordon (born 1973, lives in Los Angeles and Nuuk, Greenland), who attracted attention in Switzerland primarily for her exhibit at Kleines Helmhaus, Zurich («stuff 99», 1999), uses the two Schneeli halls on the lower level of the Glarus Art Museum for her comprehensive installation with paintings, objects, video, and sound.
Cooky Gordon (1973, lebt in L.A. und Nuuk, Grönland), die in der Schweiz vor allem durch ihre Ausstellung im Kleinen Helmhaus, Zürich («stuff 99», 1999) Aufmerksamkeit erregt hat, benutzt im Kunsthaus Glarus die beiden Schneelisäle im Untergeschoss für ihre Gesamtinstallation mit Malerei, Objekten, Video und Sound.
ParaCrawl v7.1

The invited artists all work across different media to a high extent, whether by combining sculpture, painting, and installations (like Markus Müller, Jonathan Delachaux, or Valentin Carron), installation, video, and photography (Cooky Gordon or Daniel Schibli), or also text and objects whose content is developed from these texts (Mai-Thu Perret).
Die eingeladenen Künstlerinnen und Künstler arbeiten alle in starkem Maß medienübergreifend; sei es in der Verbindung von Skulptur, Malerei und Installation (wie bei Markus Müller, Jonathan Delachaux oder Valentin Carron), von Installation, Video und Fotografie (Cooky Gordon oder Daniel Schibli) oder auch von Text und daraus inhaltlich entwickelten Objekten (Mai-Thu Perret).
ParaCrawl v7.1

Cooky Gordon (born 1973, lives in Los Angeles and Nuuk, Greenland), who attracted attention in Switzerland primarily for her exhibit at Kleines Helmhaus, Zurich (\"stuff 99“, 1999), uses the two Schneeli halls on the lower level of the Glarus Art Museum for her comprehensive installation with paintings, objects, video, and sound. Like her work at Kleines Helmhaus, which focused on her sister, who works as a model for international agencies, the installation at the Glarus Art Museum is likewise biographically influenced.
Cooky Gordon (1973, lebt in L.A. und Nuuk, Grönland), die in der Schweiz vor allem durch ihre Ausstellung im Kleinen Helmhaus, Zürich ("stuff 99", 1999) Aufmerksamkeit erregt hat, benutzt im Kunsthaus Glarus die beiden Schneelisäle im Untergeschoss für ihre Gesamtinstallation mit Malerei, Objekten, Video und Sound. Wie ihre Arbeit im Kleinen Helmhaus, wo ihre Schwester, die als Modell für internationale Agenturen arbeitet, im Zentrum stand, ist auch die Installation im Kunsthaus Glarus biografisch geprägt.
ParaCrawl v7.1