Translation of "Contact details from" in German
Customers
from
other
countries,
please
use
the
contact
details
from
our
list
of
countries
.
Kunden
aus
anderen
Ländern
nutzen
bitte
die
Kontaktdaten
auf
unserer
Länderliste
.
ParaCrawl v7.1
Softwarenetz
Addresses
3
is
able
to
paste
contact
details
directly
from
the
Windows
clipboard.
Softwarenetz
Adressen
3
kann
Kontaktdaten
direkt
aus
der
Windows-
Zwischenablage
einfügen.
ParaCrawl v7.1
If
you
unsubscribe,
we
will
immediately
delete
your
contact
details
from
our
newsletter
distribution
list.
Im
Falle
einer
Abbestellung
werden
wir
Ihre
Kontaktdaten
unverzüglich
aus
unserer
Newsletter-Empfängerliste
löschen.
ParaCrawl v7.1
Request
reference
letters
or
contact
details
from
IFBcon.
Fordern
Sie
Referenzschreiben
oder
Kontaktdaten
bei
IFBcon
an.
CCAligned v1
If
your
contact
details
are
transferred
from
authorized
centers
or
other
third
parties.
Wenn
Ihre
Kontaktdaten
von
autorisierten
Zentren
oder
anderen
Dritten
übertragen
werden.
CCAligned v1
The
new
contact
details
from
July
2018
are
as
follows:
Die
neuen
Kontaktdaten
ab
Juli
2018
lauten:
CCAligned v1
His
contact
details
are
available
from
the
EMB.
Seine
Kontaktdaten
sind
beim
EMB
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
interesting
facts
and
current
news
as
well
as
pictures
and
contact
details
from
the
EUROPART
Group.
Hier
finden
Sie
Wissenswertes
und
aktuelle
Nachrichten
sowie
Bilder
und
Kontakte
aus
der
EUROPART
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
If
you
unsubscribe
from
our
newsletter,
we
will
immediately
delete
your
contact
details
from
our
newsletter
distribution
list.
Im
Falle
einer
Abbestellung
unseres
Newsletters
werden
wir
Ihre
Kontaktdaten
unverzüglich
aus
unserer
Newsletter-Verteilerliste
löschen.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile
your
information
and
your
full
contact
details
were
received
from
our
research
manager.
In
der
Zwischenzeit
sind
Ihre
Informationen
und
Ihre
vollständigen
Kontaktinformationen
von
unserem
Forschungsleiter
erhalten
worden.
ParaCrawl v7.1
We
are
however
prepared,
upon
request,
to
name
without
obligation
several
transporters
with
contact
details
to
choose
from,
who
can
take
on
the
transport
on
behalf
of
and
for
the
account
of
the
purchaser
and
provide
good
standard
delivery.
Wir
sind
aber
bereit,
auf
Anfrage
unverbindlich
mehrere
Spediteure
mit
Kontaktdaten
zur
Auswahl
zu
benennen,
die
den
Transport
im
Auftrag
und
auf
Rechnung
des
Erwerbers
gegen
Vergütung
als
günstige
Standardlieferung
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
If
you
no
longer
wish
to
receive
our
newsletter,
enter
your
e-mail
address
and
follow
the
instructions
to
remove
your
contact
details
from
our
database.
Wenn
Sie
unseren
Newsletter
nicht
mehr
erhalten
möchten,
geben
Sie
Ihre
E-Mail-Adresse
ein
und
folgen
Sie
den
Anweisungen,
um
Ihre
Kontaktdaten
aus
unserer
Datenbank
zu
entfernen.
CCAligned v1
If
you
send
us
enquiries
using
the
contact
form,
your
details
from
the
enquiry
form,
including
the
contact
data
you
have
provided
there,
will
be
stored
for
the
purpose
of
processing
the
enquiry
and
in
the
event
of
follow-up
questions.
Wenn
Sie
uns
per
Kontaktformular
Anfragenzukommen
lassen,
werden
Ihre
Angaben
aus
dem
Anfrageformular
inklusive
der
von
Ihnen
dortangegebenen
Kontaktdaten
zwecks
Bearbeitung
der
Anfrage
und
für
den
Fall
von
Anschlussfragenbei
uns
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
However,
you
will
need
to
unsubscribe
separately
from
marketing
communications
sent
by
partners
who
have
received
your
contact
details
from
us
prior
to
your
request
to
be
removed
from
these
lists.
Allerdings
müssen
Sie
sich
zusätzlich
von
den
Verteilerlisten
derjenigen
Partner
streichen
lassen,
die
Ihre
Kontaktdaten
erhalten
haben,
bevor
Sie
Ihre
Anfrage
gesendet
haben,
aus
diesen
Listen
entfernt
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
If
you
send
inquiries
via
the
contact
form,
your
details
from
the
inquiry
form,
including
the
contact
details
you
provided
there,
will
be
stored
in
order
to
process
the
request
and
in
case
of
follow-up
questions.
Wenn
Sie
Anfragen
per
Kontaktformular
versenden,
werden
Ihre
Angaben
aus
dem
Anfrageformular
inklusive
der
von
Ihnen
dort
angegebenen
Kontaktdaten
zwecks
Bearbeitung
der
Anfrage
und
für
den
Fall
von
Anschlussfragen
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
If
you
send
us
inquiries
via
the
contact
form,
your
details
from
the
inquiry
form,
including
the
contact
details
you
provided
there,
will
be
stored
in
order
to
process
the
request
and
in
case
of
follow-up
questions.
Wenn
Sie
uns
per
Kontaktformular
Anfragen
zukommen
lassen,
werden
Ihre
Angaben
aus
dem
Anfrageformular
inklusive
der
von
Ihnen
dort
angegebenen
Kontaktdaten
zwecks
Bearbeitung
der
Anfrage
und
fÃ1?4r
den
Fall
von
Anschlussfragen
bei
uns
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
If
you
send
us
inquiries
via
the
contact
form,
your
details
from
the
inquiry
form,
including
the
contact
details
you
provided
there,
will
be
stored
in
order
to
process
the
request
and/or
follow-up
questions.
Wenn
Sie
uns
per
Kontaktformular
Anfragen
zukommen
lassen,
werden
Ihre
Angaben
aus
dem
Anfrageformular
inklusive
der
von
Ihnen
dort
angegebenen
Kontaktdaten
zwecks
Bearbeitung
der
Anfrage
und
für
den
Fall
von
Anschlussfragen
bei
uns
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
If
you
send
us
inquiries
via
the
contact
form,
your
details
from
the
inquiry
form,
including
the
contact
details
you
provided
there,
will
be
stored
in
order
to
process
the
inquiry
and
in
case
of
follow-up
questions.
Wenn
Sie
uns
per
Kontaktformular
Anfragen
zukommen
lassen,
werden
Ihre
Angaben
aus
dem
Anfrageformular
inklusive
der
von
Ihnen
dort
angegebenen
Kontaktdaten
zwecks
Bearbeitung
der
Anfrage
und
für
den
Fall
von
Anschlussfragen
bei
uns
gespeichert.
ParaCrawl v7.1