Translation of "Consistent work" in German

Both these successes once again confirm the excellent and consistent investor relations work undertaken at TAKKT AG.
Beide Erfolge bestätigen einmal mehr die ausgezeichnete und konstante Investor-Relations-Arbeit der TAKKT AG.
ParaCrawl v7.1

This may mean you will not have consistent work in one location.
Das könnte heißen, dass du nicht andauernd an einem Ort arbeitest.
ParaCrawl v7.1

Consistent follow-up work is essential for the sustainable, long-term success of your trade fair presentation.
Diese konsequente Nachbearbeitung entscheidet nämlich über den nachhaltigen und langfristigen Erfolg Ihrer Messepräsenz.
ParaCrawl v7.1

He has a consistent work on the field of ethnography.
Er hat eine konsequente Arbeit auf dem Gebiet der Ethnographie.
ParaCrawl v7.1

Thanks to consistent development work, ASSOS has once again redefined the standard for bibshorts.
Dank konsequenter Entwicklungsarbeit definiert ASSOS das Niveau für kurze Trägerhosen mal wieder neu.
ParaCrawl v7.1

Dai Zhou was outspoken and consistent in his work.
Dai Zhou war geradeheraus und unbeirrbar in seiner Arbeit.
ParaCrawl v7.1

It takes months of consistent work and practice.
Es dauert Monate konsequente Arbeit und Praxis.
ParaCrawl v7.1

They make steady effort and are consistent in their work.
Sie bemühen sich kontinuierlich und sind konsequent in ihrer Arbeit.
ParaCrawl v7.1

It can only work if we really want to invest in consistent work and involve ourselves with the utmost sincerity.
Das kann nur funktionieren, wenn wir konsequent handeln und uns mit ganzem Herzen einbringen.
Europarl v8

To close, I wish to thank and congratulate the rapporteur, Mr Musotto, on his important and consistent work.
Abschließend möchte ich dem Berichterstatter, Herrn Musotto, zu seiner wichtigen und konsequenten Arbeit gratulieren.
Europarl v8

Standardisation and harmonisation of information requirements should be consistent with the work undertaken by the G7.
Die Normung und Harmonisierung der Informationsanforderungen wird sich an den einschlägigen Arbeiten der G7 orientieren.
TildeMODEL v2018

I therefore think that Mr Woltjer's suggestion is consistent with Parliament's work.
Deswegen ist der Vorschlag von Herrn Woltjer meiner Mei nung nach der Arbeit des Parlaments förderlich.
EUbookshop v2

We support consistent work with young professionals and offer cross-generational perspectives for people and our region.
Wir setzen auf eine konsequente Nachwuchsarbeit und bieten generationsübergreifende Perspektiven für Menschen und unsere Region.
ParaCrawl v7.1

Through professional, systematic and consistent work, we find pragmatic and long-lasting solutions for our clients.
Durch professionelle, systematische und konsequente Arbeit verhelfen wir unseren Klienten zu pragmatischen und dauerhaften Lösungen.
CCAligned v1

Every piece is handmade with pride, creating consistent work for the tauregs craftsmen.
Jedes Stück wird mit Stolz von Hand gefertigt und schafft eine konstante Arbeit für die Tauregs-Handwerker.
CCAligned v1

My blog has become an organic traffic pipeline, but it took time and consistent hard work.
Mein Blog ist zu einer Traffic-Pipeline geworden, hat aber Zeit und viel harte Arbeit gekostet.
ParaCrawl v7.1

Our consistent development work is aligned to satisfy the needs of the market and the basis for innovative ammunition technologies.
Unsere konsequente Entwicklungsarbeit ist ausgerichtet auf die Bedürfnisse des Marktes und die Basis für innovative Munitionstechnologien.
ParaCrawl v7.1