Translation of "Connectivity features" in German
Connectivity
features
are
becoming
increasingly
important
in
the
domain
of
in-car
electronics
as
well.
Konnektivitätsfunktionen
werden
auch
im
Bereich
der
In-Car-Elektronik
immer
wichtiger.
ParaCrawl v7.1
The
EQ1
Series
offers
an
extensive
range
of
connectivity
features.
Die
EQ1-Serie
bietet
ein
umfangreiches
Spektrum
an
Konnektivitätsoptionen.
ParaCrawl v7.1
Some
security
dongles
have
additional
connectivity
options
and
features
that
make
them
even
more
specialized.
Einige
Sicherheits-Dongles
verfügen
über
zusätzliche
Konnektivitätsoptionen
und
-funktionen,
die
sie
noch
spezialisierter
machen.
CCAligned v1
This
also
enables
the
use
of
connectivity
features
such
as
SmartLink+
or
a
Bluetooth
connection
for
your
smartphone.
Mit
ihm
lassen
sich
auch
die
Konnektivitätsfunktionen
wie
SmartLink+
oder
eine
Bluetooth-Anbindung
für
das
Smartphone
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Connectivity
features
on
the
devices
include
dual
SIM
support,
4G
VoLTE,
Wi-Fi
802.11ac,
v5.0
Bluetooth,
GPS,
NFC
(not
available
in
CC9e),
IR
blaster,
USB-C
and
3,5
mm
headphone
jack.
Zu
den
Konnektivitätsfunktionen
der
Geräte
gehören
Dual-SIM-Unterstützung,
4G
VoLTE,
Wi-Fi
802.11ac,
v5.0
Bluetooth,
GPS,
NFC
(nicht
in
CC9e
verfügbar),
IR-Blaster,
USB-C
und
3,5
mm-Kopfhöreranschluss.
ParaCrawl v7.1
Intel
is
empowering
automakers
and
transportation
providers
to
meet
consumer
demand
for
more
features,
connectivity,
and
intelligence
in
the
vehicle—and
do
it
time-
and
cost-efficiently.
Intel
macht
es
Automobilherstellern
und
Beförderungsunternehmen
möglich,
die
Wünsche
der
Kunden
nach
mehr
Funktionen,
Konnektivität
und
digitaler
Intelligenz
in
den
Fahrzeugen
zu
erfüllen
und
dabei
zeit-
und
kosteneffizient
vorzugehen.
ParaCrawl v7.1
The
newcomer
is
nothing
less
than
a
quantum
leap
for
the
compact
class
in
terms
of
efficiency,
connectivity
and
premium
features,
packed
in
a
new,
athletic
design.
Die
Modelle
stellen
in
Sachen
Effizienz,
Vernetzung
und
mit
vielen
Premium-Features
nicht
weniger
als
einen
Quantensprung
in
der
Kompaktklasse
dar.
ParaCrawl v7.1
The
phone
also
features
connectivity
via
USB
(USB
mass
storage
is
supported),
a
Sony
Ericsson
"fast-port"
for
high-speed
data
transfers
and
power
charging,
and
infrared.
Das
Telefon
verfügt
außerdem
über
Konnektivität
über
USB
(USB-Massenspeicher
wird
unterstützt),
einen
"schnellen
Port"
von
Sony
Ericsson
für
Hochgeschwindigkeitsdatenübertragung
und
Aufladung
sowie
Infrarot.
ParaCrawl v7.1
Smaller
connectors,
easier
set
up,
thinner
cables,
fewer
cables,
higher
color
depths,
higher
refresh
rates,
higher
resolutions,
ubiquitous
display
connectivity-all
features
that
DisplapPort
delivers
on.
Kleinere
Anschlüsse,
einfacher
eingerichtet,
dünnere
Kabel,
weniger
Kabel,
höhere
Farbtiefen,
höhere
Bildwiederholraten,
höhere
Auflösungen,
allgegenwärtige
Konnektivität-Display
alle
Funktionen,
die
auf
DisplapPort
liefert.
CCAligned v1
What
makes
it
one
of
the
best
Android
GPS
tracker
apps
are
its
easy
connectivity
features,
accurate
results,
and
seamless
usage.
Was
es
zu
einem
der
besten
Android
GPS
Tracker
Apps
macht,
sind
die
einfachen
Konnektivitätsfunktionen,
genaue
Ergebnisse
und
die
nahtlose
Nutzung.
ParaCrawl v7.1
New
Nucleus
connectivity
features
include
a
certified
“IPv6
Ready”
networking
stack
and
security
protocols,
as
well
as
a
variety
of
wireless
communication
options
such
as
Wi-Fi,
Bluetooth
and
Zigbee
to
enable
faster
time-to-market
when
developing
connected
devices.
Neue
Konnektivitäts-
Funktionen
beinhalten
einen
zertifizierten
„IPv6
Ready“-Netzwerk-Stack
und
Sicherheitsprotokolle
sowie
eine
Vielzahl
von
drahtlosen
Kommunikationsmöglichkeiten
wie
Wi-Fi,
Bluetooth
und
Zigbee,
die
bei
der
Entwicklung
vernetzter
Geräte
eine
schnellere
Time-to-Market
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
The
models
are
nothing
less
than
a
quantum
leap
for
the
compact
class
in
terms
of
efficiency,
connectivity
and
premium
features,
packed
in
a
new,
athletic
design.
Die
Modelle
stellen
in
Sachen
Effizienz,
Vernetzung
und
mit
vielen
Premium-Features
nicht
weniger
als
einen
Quantensprung
in
der
Kompaktklasse
dar.
ParaCrawl v7.1