Translation of "Condos" in German
I've
invited
some
developers
who
are
building
eight
square
blocks
of
condos.
Ich
habe
Bauunternehmer
eingeladen,
die
acht
Wohnblöcke
Eigentumswohnungen
bauen.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I
wanted
to
tear
all
this
down
in
the
'70s,
replace
it
with
condos.
Hier
wollte
ich
alles
abreißen
in
den
70er
Jahren
und
Wohnungen
bauen.
OpenSubtitles v2018
Switching
over
the
condos
or
some
kinda
gentrificational
kind
of
shit.
Wird
in
Eigentumswohnungen
umgewandelt
oder
irgendwie
so
ein
Gentrifizierungs-Scheiß.
OpenSubtitles v2018
Once
I
get
a
model
unit
open,
these
condos
are
gonna
be
selling
like
crazy.
Sobald
ich
ein
Musterobjekt
eröffne,
werden
sich
die
Eigentumswohnungen
wie
verrückt
verkaufen.
OpenSubtitles v2018
My
grandfather
didn't
build
any
condos
with
his
bare
hands.
Mein
Opa
hat
keine
Wohnungen
mit
seinen
nackten
Händen
erbaut.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I
hear
they're
converting
this
to
condos?
Weißt
du,
ich
habe
gehört,
dass
hier
Eigentumswohnungen
entstehen
sollen.
OpenSubtitles v2018
In
other
words,
no
houses,
no
condos
and
no
ranchettes.
Anders
gesagt,
keine
Häuser,
Eigentumswohnungen
oder
Kleinfarmen.
OpenSubtitles v2018
Well,
let's
talk
luxury,
let's
talk
condos.
Reden
wir
über
Luxus,
reden
wir
über
Eigentumswohnungen.
OpenSubtitles v2018