Translation of "Compose message" in German
Each
line
has
a
type,
and
several
lines
compose
a
message.
Jede
Zeile
hat
einen
Typ,
und
mehrere
Zeilen
bilden
eine
Meldung.
PHP v1
Hoshi
will
decipher
their
language
and
compose
a
message.
Hoshi
wird
ihre
Sprache
entschlüsseln
und
eine
Nachricht
verfassen.
OpenSubtitles v2018
Please
compose
the
replying
message
and
send
it.
Bitte
verfassen
Sie
die
Antwortnachricht
und
senden
Sie
sie.
ParaCrawl v7.1
Step
6:
Compose
your
email
message
and
send
it.
Schritt
6:
Verfassen
Sie
Ihre
E-Mail-Nachricht
und
senden
Sie
sie.
ParaCrawl v7.1
Step
6:
Compose
the
replying
message,
and
click
the
Send
button.
Schritt
6:
Verfassen
Sie
die
Antwortnachricht
und
klicken
Sie
auf
Senden
klicken.
ParaCrawl v7.1
Step
6:
Compose
your
email
message
and
click
the
Send
button.
Schritt
6:
Verfassen
Sie
Ihre
E-Mail-Nachricht
und
klicken
Sie
auf
Senden
klicken.
ParaCrawl v7.1
Step
6:
Compose
the
replying
message,
and
click
Send
button.
Schritt
6:
Verfassen
Sie
die
Antwortnachricht
und
klicken
Sie
auf
Senden
klicken.
ParaCrawl v7.1
Step
7:
Compose
the
forwarding
message,
and
click
the
Send
button.
Schritt
7:
Verfassen
Sie
die
Weiterleitungsnachricht
und
klicken
Sie
auf
Senden
klicken.
ParaCrawl v7.1
Please
compose
this
message
and
then
send
it.
Bitte
verfasse
diese
Nachricht
und
sende
sie
dann.
ParaCrawl v7.1
Step
6:
Compose
your
replying
message,
and
click
the
Send
button.
Schritt
6:
Verfassen
Sie
Ihre
Antwortnachricht
und
klicken
Sie
auf
Senden
klicken.
ParaCrawl v7.1
If
you
now
compose
a
message,
can
send
digitally
signed
messages.
Wenn
Sie
nun
eine
Nachricht
verfassen,
können
Sie
digital
signierte
Nachrichten
verschicken.
ParaCrawl v7.1
Step
4:
Compose
your
message
and
send
it.
Schritt
4:
Verfassen
Sie
Ihre
Nachricht
und
senden
Sie
sie.
ParaCrawl v7.1
Each
line
has
a
type,
and
several
lines
compose
a
message
.
Jede
Zeile
hat
einen
Typ,
und
mehrere
Zeilen
bilden
eine
Meldung
.
ParaCrawl v7.1
Step
7:
Compose
the
message
and
send
it.
Schritt
7:
Verfassen
Sie
die
Nachricht
und
senden
Sie
sie.
ParaCrawl v7.1
Compose
the
message
and
send
it.
Verfassen
Sie
die
Nachricht
und
senden
Sie
sie.
ParaCrawl v7.1
Just
compose
your
email
message
and
send
it.
Erstellen
Sie
einfach
Ihre
E-Mail-Nachricht
und
senden
Sie
sie.
ParaCrawl v7.1
Could
you
figure
out
a
way
to
compose
a
message
back...
explaining
we're
going
as
fast
as
we
can?
Können
Sie
vielleicht
eine
Antwort
verfassen
und
erklären,
wir
gehen,
sobald
wir
können?
OpenSubtitles v2018
Then
just
compose
your
text
message
in
a
new
template
and
send
instantly.
Dann
verfassen
Sie
einfach
Ihre
Nachricht
in
einer
neuen
Vorlage
und
senden
Sie
sie
sofort.
ParaCrawl v7.1
Select
your
favorite
and
you
compose
a
text
message
and
wait
when
you
reply.
Wählen
Sie
Ihren
Favoriten
und
beim
verfassen
einer
SMS-Nachricht
und
warten,
wenn
Sie
Antworten.
ParaCrawl v7.1