Translation of "Composability" in German
This
is
why
service
composability
is
one
of
the
key
service
orientation
design
principles.
Deshalb
ist
Service
Zusammensetzbarkeit
eine
der
wichtigsten
Design-Prinzipien
der
Service-Orientierung.
ParaCrawl v7.1
Research
will
focus
on
new
technologies
for
software
and
systems
and
services,
that
address
composability,
scalability,
reliability
and
robustness
as
well
as
autonomous
self-adaptation.
Im
Mittelpunkt
der
Forschungsarbeiten
werden
neue
Technologien
für
Software
und
Systeme
und
Dienste
stehen,
für
die
Zusammensetzbarkeit,
Skalierbarkeit,
Zuverlässigkeit
und
Stabilität
sowie
selbständige
Anpassung
kennzeichnend
sein
werden.
TildeMODEL v2018
Research
will
focus
on
new
technologies
for
software,
systems
and
services,
that
address
composability,
scalability,
reliability
and
robustness
as
well
as
autonomous
self-adaptation.
Im
Mittelpunkt
der
Forschungsarbeiten
werden
neue
Technologien
für
Software,
Systeme
und
Dienste
stehen,
für
die
Zusammensetzbarkeit,
Skalierbarkeit,
Zuverlässigkeit
und
Stabilität
sowie
selbständige
Anpassung
kennzeichnend
sein
werden.
TildeMODEL v2018
Other
factors
come
into
play,
such
as
service
granularity,
autonomy,
state
management,
scalability,
composability,
and
the
extent
to
which
service
logic
is
sufficiently
generic
so
that
it
can
be
effectively
reused.
Andere
Faktoren
kommen
ins
Spiel,
z.B.
Service-Granularitaet,
Autonomie,
staatliche
Verwaltung,
Skalierbarkeit,
Kombinierbarkeit,
und
in
welchem
Umfang
Service
Logik
ausreichend
generisch
ist,
so
dass
sie
effektiv
wiederverwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Positive
attributes
this
approach
fosters
on
the
one
hand
are
thwarted
on
the
other
hand
by
its
traditionally
imperative
focus,
especially
local
understandability
and
modular
composability.
Positive
Eigenschaften,
die
dieser
Ansatz
auf
die
eine
Weise
fördert,
werden
hier
durch
den
traditionell
imperativen
Fokus
auf
andere
Weise
wieder
konterkariert,
insbesondere
lokale
Verständlichkeit
und
modulare
Kombinierbarkeit.
ParaCrawl v7.1