Translation of "Complete the table" in German
Member
States
are
requested
to
complete
the
Table
as
far
as
possible.
Die
Mitgliedstaaten
werden
ersucht,
die
Tabelle
so
vollständig
wie
möglich
auszufüllen.
DGT v2019
If
yes,
please
complete
the
table
and
the
questions
below.
Wenn
ja,
bitte
die
nachstehende
Tabelle
ausfüllen
und
die
nachstehenden
Fragen
beantworten.
DGT v2019
The
complete
pattern
table
for
all
the
comparison
points
requires
640
kbytes
of
storage
space.
Die
gesamte
Mustertabelle
für
alle
Vergleichspunkte
benötigt
640
kbyte
Speicherplatz.
EuroPat v2
With
a
beautiful
silver
cutlery,
you
complete
the
elegant
table
setting.
Mit
einem
schönen
Silberbesteck
komplettieren
Sie
das
edle
Tischambiente.
ParaCrawl v7.1
Please
find
the
complete
table
of
comparison
here
*
.
Die
vollständige
Vergleichstabelle
finden
Sie
hier
*
.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
download
the
complete
table
of
failures
of
turbochargers
in
pdf
file.
Sie
können
auch
die
ganze
Tabelle
in
pdf
Format
überschauen.
CCAligned v1
What
should
I
do
if
I
am
unable
to
view
the
complete
table?
Was
soll
ich
tun,
wenn
ich
den
Tisch
nicht
vollständig
sehen
kann?
CCAligned v1
You
can
acess
the
complete
table
of
all
existing
IIN
at
the
ANSI
website.
Sie
können
die
gesamte
Liste
aller
existierenden
IIN
auf
der
ANSI
Webseite
einsehen.
CCAligned v1
Hand-made,
with
a
delicious
bite
and
super
to
complete
the
cozy
Easter
table!
Handgemacht,
mit
einem
leckeren
Bissen
und
super
um
den
gemütlichen
Ostertisch
abzurunden!
CCAligned v1
Please
see
the
complete
price
table
below
Bitte
beachten
Sie
die
vollständige
Preistabelle
hier:
CCAligned v1
See
below
the
complete
nutritional
table
of
the
product:
Siehe
unten
die
vollständige
Ernährungstabelle
des
Produkts:
CCAligned v1
Confirm
to
all
questions
or
warnings
and
wait
until
the
complete
table
has
loaded.
Bestätige
die
eventuelle
Fragen
und
warte
bis
die
Tabelle
mit
Keys
erscheint.
ParaCrawl v7.1
Wait
until
the
complete
table
has
loaded.
Warte
bis
die
ganze
Tabelle
geladen
ist.
ParaCrawl v7.1
After
the
installation
is
complete,
the
bootprofile
table
will
appear.
Nach
der
Installation
erscheint
die
Bootprofil-Tabelle.
ParaCrawl v7.1
The
complete
BAF
table
you
will
find
on
the
Download
Area
of
our
homepage.
Die
vollständige
Version
der
BAF
Tabelle
finden
Sie
im
Download-Bereich
unserer
Homepage.
ParaCrawl v7.1
The
complete
table
of
shipping
fees
is
shown
under:
.
Die
vollständige
Tabelle
der
Versandgebühren
wird
angezeigt
unter:
.
ParaCrawl v7.1
They
complete
the
well-laid
table
with
simple
elegance.
Sie
komplettieren
den
gedeckten
Tisch
mit
schlichter
Eleganz.
ParaCrawl v7.1
The
complete
table
as
HTML
file
(recommended)
Die
Tabelle
in
HTML
(empfohlen)
ParaCrawl v7.1
For
the
purposes
of
Czech
institutions,
complete
the
following
table
for
children
named
in
the
item
12.1:
Für
tschechische
Träger
ist
hinsichtlich
der
unter
12.1
genannten
Kinder
die
folgende
Tabelle
auszufüllen:
DGT v2019
Information
on
AD
vaccination,
serological
investigations
and
categorisation
of
holdings
(please
complete
the
attached
table):
Angaben
über
AD-Impfungen,
serologische
Untersuchungen
und
die
Klasseneinteilung
von
Betrieben
(bitte
Tabelle
ausfüllen):
DGT v2019