Translation of "Complete a project" in German
A
complete
project
was
subsequently
submitted
and
accepted
by
the
Commission.
Dann
wurde
das
vollständige
Forschungsvorhaben
eingereicht
und
von
der
Kommission
genehmigt.
EUbookshop v2
You
need
very
specific
competencies
to
complete
a
strategic
project?
Sie
benötigen
sehr
spezielle
Kompetenzen,
um
ein
strategisches
Projekt
abzuschließen?
CCAligned v1
Or
your
would
really
like
to
delegate
even
a
complete
project
including
project
management?
Oder
am
liebsten
gleich
ein
komplettes
Projekt
inklusive
Projektleitung
delegieren?
CCAligned v1
After
the
Assessment
is
complete,
we
provide
a
project
plan
Nach
Abschluss
der
Bewertung
erstellen
wir
einen
Projektplan.
CCAligned v1
After
a
six-month
planning
and
construction
phase,
we
are
once
again
able
to
complete
a
project...
Nach
einer
halbjährigen
Planungs-
und
Bauphase
können
wir
wieder
ein
Projekt
abschließen
und...
CCAligned v1
Did
we
already
successfully
complete
a
project
with
you?
Wir
durften
bereits
ein
Projekt
mit
Ihnen
realisieren?
CCAligned v1
In
addition,
you
must
complete
a
Master's
project
and
the
Master's
thesis
at
the
Tongji
University.
Zusätzlich
absolvieren
Sie
ein
Masterprojekt
und
die
Masterarbeit
an
der
Tongji
University.
ParaCrawl v7.1
Students
could
also
choose
to
complete
a
family
tree
project
using
the
storyboard
creator.
Die
Schüler
könnten
auch
wählen,
um
ein
Stammbaum-Projekt
mit
dem
Storyboard-Schöpfer
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
Enhance
your
employment
opportunities
and
complete
a
research
project
within
law.
Steigern
Sie
Ihre
Beschäftigungsmöglichkeiten
und
absolvieren
Sie
ein
Forschungsprojekt
im
Bereich
Recht.
ParaCrawl v7.1
For
this
project
you
need
additional
support
or
even
a
complete
project
team.
Für
dieses
Vorhaben
benötigen
Sie
zusätzliche
Unterstützung
oder
sogar
ein
komplettes
Projektteam.
ParaCrawl v7.1
Students
complete
a
capstone
project
during
this
year.
Studenten
in
diesem
Jahr
ein
capstone
Projekt
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
On
this
topic
you
must
complete
a
project,
for
example:
Zu
diesem
Thema
müssen
Sie
beispielsweise
ein
Projekt
abschließen:
ParaCrawl v7.1
Then
you
can
reset
a
complete
project
to
a
point
in
time
in
the
past.
Dann
können
Sie
ein
komplettes
Projekt
auf
einen
Zeitpunkt
in
der
Vergangenheit
zurücksetzen.
ParaCrawl v7.1
All
students
must
complete
a
Senior
Design
Project
in
order
to
graduate.
Alle
Studierenden
müssen
ein
Senior
Design-Projekt,
um
einen
Abschluss
zu
beenden.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
complete
project
management
software.
Es
handelt
sich
um
eine
vollständige
Projektmanagementsoftware.
ParaCrawl v7.1
All
students
will
complete
a
major
project
which
may
be
industry
related.
Alle
Schüler
werden
ein
Großprojekt,
das
Industrie
verwandt
sind
zu
vervollständigen.
ParaCrawl v7.1
The
following
planning
types
can
be
defined
to
complete
a
project
task:
Zur
Durchführung
eines
Projektvorgangs
können
folgende
Planungen
hinterlegt
werden:
ParaCrawl v7.1
Can
I
complete
a
thesis
project
with
OSRAM?
Kann
ich
bei
OSRAM
eine
Abschlussarbeit
absolvieren?
ParaCrawl v7.1
Hence
the
number
of
days
needed
to
complete
a
project
to
schedule
is
known.
Die
Anzahl
der
Tage,
die
zur
Fertigstellung
eines
Projektes
gebraucht
werden,
ist
also
bekannt.
EUbookshop v2
MAYSEE
provides
a
complete
lighting
project
solution
and
quotation
after
collecting
enough
information
from
client.
Ungleichgewicht
stellt
eine
vollständige
Beleuchtungslösung
Projekt
und
Angebot
nach
dem
Sammeln
von
genügend
Informationen
vom
Client.
CCAligned v1
In
order
to
develop
a
complete
new
project,
the
choice
of
machine
supplier
shall
be
more
careful.
Um
ein
komplettes
neues
Projekt
zu
entwickeln,
muss
die
Wahl
des
Maschinenlieferanten
sorgfältiger
sein.
ParaCrawl v7.1