Translation of "Company reputation" in German
Because
of
me,
he
has
lost
his
work,
his
company,
his
reputation.
Meinetwegen
verlor
er
seine
Arbeit,
seine
Firma,
seinen
Ruf.
OpenSubtitles v2018
The
Swiss
company
has
a
reputation
for
manufacturing
innovative
and
exceptionally
durable
products.
Das
Ostschweizer
Unternehmen
hat
den
Ruf,
innovative
und
äußerst
langlebige
Produkte
herzustellen.
ParaCrawl v7.1
During
this
time
the
family
owned
company
gained
global
reputation.
In
dieser
Zeit
erlangte
das
Familienunternehmen
Weltruf.
ParaCrawl v7.1
During
this
time
the
company
gained
global
reputation.
In
dieser
Zeit
erlangte
das
Familienunternehmen
Weltruf.
ParaCrawl v7.1
The
company
enjoys
excellent
reputation
through
12
years
of
business
experience
in
this
field.
Das
Unternehmen
genießt
einen
ausgezeichneten
Ruf
durch
12
Jahre
Erfahrung
in
diesem
Bereich.
ParaCrawl v7.1
Company
reputation:
good,
excellent,
Ruf
des
Unternehmens:
gut,
ausgezeichnet,
CCAligned v1
In
order
to
ensure
their
image,
good
reputation
company
will
produce
good
machine.
Um
ihr
Bild
sicherzustellen,
produziert
Firma
des
guten
Rufs
gute
Maschine.
CCAligned v1
The
company
has
a
reputation
for
anthroposophic
toys.
Das
Unternehmen
steht
für
anthroposophisch
geprägtes
Spielzeug.
ParaCrawl v7.1
Continuous
research
and
development
have
assured
the
company
a
reputation
of
absolute
precision
and
quality.
Kontinuierliche
Forschung
und
Entwicklung
sicherten
dem
Unternehmen
den
Ruf
absoluter
Präzision
und
Qualität.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
company
protects
the
reputation
of
its
clients
and
its
own.
So
schützt
das
Unternehmen
die
Reputation
seiner
Auftraggeber
wie
seine
eigene.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
good
reputation
company,we
have
so
many
advanced
mechines
and
skilled
workers,
Wir
sind
eine
Firma
des
guten
Rufs,
wir
haben
so
viele
modernen
mechines
und
Facharbeiter,
CCAligned v1
The
company
has
the
reputation
of
a
leading
global
provider
of
IP
video
surveillance
solutions.
Das
Unternehmen
genießt
einen
hervorragenden
Ruf
als
führender
globaler
Anbieter
von
Lösungen
für
die
IP-Videoüberwachung.
ParaCrawl v7.1
Our
high
quality
product
and
many
years
of
experience
in
production
have
given
the
company
its
reputation.
Unser
hochwertiges
Produkt
und
die
langjährige
Erfahrung
in
der
Fertigung
haben
unser
Unternehmen
bekannt
gemacht.
ParaCrawl v7.1
The
family
owned
company
has
the
reputation
of
being
a
serious,
reliable
and
customer-oriented
business
partner.
Das
Familienunternehmen
genießt
den
Ruf
ein
seriöser,
verlässlicher
und
kundenorientierter
Dienstleister
zu
sein.
CCAligned v1
By
this
extension
the
company
meets
its
reputation
of
being
a
flexible
expert
for
speciality
steel.
Mit
dieser
Erweiterung
wird
das
Unternehmen
seinem
Ruf
als
flexibler
Spezialist
für
Spezialitäten
gerecht.
ParaCrawl v7.1
Safety
has
a
direct
impact
on
user
productivity
and
company
reputation.
Sicherheit
hat
direkte
Auswirkungen
auf
die
Produktivität
der
Anwender
und
den
Ruf
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
The
impeccable
testing
methods
and
quality
control
made
the
company
earn
high
reputation
world
wide.
Die
ausgezeichneten
Prüfverfahren
und
Qualitätskontrollen
haben
dazu
geführt,
dass
das
Unternehmen
weltweit
hohes
Ansehen
gewinnt.
ParaCrawl v7.1
The
company
has
a
reputation
for
being
high-tech
and
innovative
–
and
for
good
reason.
So
hat
das
Unternehmen
nicht
grundlos
den
Ruf,
stets
hochtechnologisch
und
innovativ
zu
agieren.
ParaCrawl v7.1