Translation of "Company contract" in German
Company
has
a
contract
with
the
Turtle
Bay
Historical
Society
right
next
door.
Die
Firma
hat
einen
Vertrag
mit
der
Turtle
Bay
Historical
Society
nebenan.
OpenSubtitles v2018
The
company
also
offers
contract
manufacturing
specifically
for
the
energy
market.
Zudem
bietet
das
Unternehmen
Auftragsfertigungsleistungen
speziell
für
den
Energiemarkt.
ParaCrawl v7.1
An
LLC
is
then
ready
for
trade
even
without
a
company
contract.
Eine
LLC
ist
dann
auch
ohne
einen
Gesellschaftervertrag
handlungsfähig.
ParaCrawl v7.1
The
company
contract
of
an
LLC
is
called
an
"Operating
Agreement"
in
the
U.S.
Der
Gesellschaftervertrag
einer
LLC
wird
in
den
USA
"Operating
Agreement"
genannt.
ParaCrawl v7.1
The
company
also
provides
contract
manufacturing
and
supply
chain
management
services
for
semiconductor
manufacturers
and
system
OEMs.
Das
Unternehmen
bietet
darüber
hinaus
Vertragsherstellung
und
Supply-Chain-Management-Dienstleistungen
für
Halbleiterhersteller
und
System-OEMs.
ParaCrawl v7.1
The
company
offers
contract
services
exclusively
in
the
field
of
human
cell
therapy
and
regenerative
medicine.
Das
Unternehmen
bietet
Vertragsdienstleistungen
ausschließlich
im
Bereich
der
humanen
Zelltherapie
und
regenerativen
Medizin.
ParaCrawl v7.1
Our
company
made
a
contract
with
the
german
VEM
Sachsenwerk
Ltd.
Unser
Unternehmen
hat
Service-Vertrag
mit
der
deutschenVEM
Sachsenwerk
GmbH
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
To
provide
data
if
our
company
is
to
contract
with
you.
Daten
bereitzustellen,
wenn
unser
Unternehmen
mit
Ihnen
einen
Vertrag
abschließen
soll.
ParaCrawl v7.1
Ken
is
specialised
in
Company
Law
&
Contract
Law.
Ken
hat
sich
auf
Gesellschaftsrecht
und
Vertragsrecht
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
These
requests
mainly
concerned
company
law,
contract
law,
fiscal
arrangements,
financial
and
exchange
controls.
Diese
Anfragen
betrafen
hauptsächlich
das
Gesellschafts-
und
Vertragsrecht,
die
Steuersysteme
und
Finanzvorschriften
sowie
Devisenkontrollen.
EUbookshop v2
Otherwise
she
offers
advice
for
companies
in
questions
regarding
labour
law,
company
law,
contract
law
and
public
procurement
law.
Ansonsten
berät
sie
schwerpunktmäßig
Unternehmen
in
Fragen
des
Arbeits-,
Gesellschafts-,
Vertrags-
und
Vergaberechts.
CCAligned v1
The
renowned
company
Appia
Contract,
which
specialises
in
hotel
renovations,
was
entrusted
with
the
interior
construction.
Mit
dem
Innenausbau
wurde
die
renommierte
und
auf
Hotelumbauten
spezialisierte
Firma
Appia
Contract
beauftragt.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
we
assist
your
company
in
all
contract
law
issues
if
you
cooperate
with
third
parties.
Zudem
unterstützen
wir
Ihr
Unternehmen
in
allen
vertragsrechtlichen
Fragen,
wenn
Sie
mit
Dritten
kooperieren.
ParaCrawl v7.1
Hotelier
Urs
Karli
entrusted
the
renovation
work
to
the
renowned
German
company
Appia
Contract
GmbH.
Mit
den
Umbauarbeiten
hat
Hotelier
Urs
Karli
die
renommierte
deutsche
Firma
Appia
Contract
GmbH
beauftragt.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
interested
in
our
products
and
company,
please
contract
us.
Wenn
Sie
an
unseren
Produkten
und
Unternehmen
interessiert
sind,
schließen
Sie
sich
bitte
an
uns.
ParaCrawl v7.1
The
ship
already
is
employed
in
the
fleet
of
the
company
with
contract
in
Time
charter.
Das
Schiff
wird
bereits
in
der
Flotte
von
der
Gesellschaft
mit
Vertrag
in
Time
Charter
angewendet.
ParaCrawl v7.1