Translation of "Commercially sound" in German

There can be a number of commercially sound reasons to enter into an agreement under given conditions.

The sound pressure level of commercially available sound pressure level calibrators, which is limited in height, cannot always meet these requirements.

We assist in finding commercially sound, effective solutions to overcome crises and aid restructuring.

There can be a number of commercially sound reasons to prefer one, stable buyer rather than the fluctuating prices on the power exchange for a certain period of time, such as risk reduction and administrative simplification.

The calibration of sound pressure level sensors is generally carried out with commercially available sound pressure level calibrators that can produce a maximum sound pressure of 94 dB or 124 dB.

The concepts developed by Griendtsveen for Green Meet*s Resort and WildLife Park Europe are realising this ambition in a sustainable, high-quality and commercially sound manner.

Gieskes’ modular systems have been developed to the point that they can even be combined with commercially available sound systems.

As an economically independent, owner-managed family enterprise we have maintained a commercially sound corporate policy from the beginning to this day and count on long-term relationships with our staff, customers and suppliers.

Rightholders and commercial users deserve sound and modern management of these rights.

The proposed regime is a framework for sound commercial practice.

The privatization process is complicated by the absence of a sound commercial banking system.

They also thought that Iceland's three biggest commercial banks were sound a few days before they collapsed.

However, the first major pop rapper from Belgium was Benny B, who had a very mainstream and commercial sound.

This refusal is only acceptable if there is sound commercial justification.

Company dedicated to the commercialization of electronic, sound, disco lights and security cameras.

The United Kingdom welcomes the understanding amongst respondents that the proposed fund structure means that a distortion of competition will not occur and that the incentive will be for sound commercial investment decisions.

In view of the nature of the sectors affected by such coordination, the latter should, while safeguarding the application of those principles, establish a framework for sound commercial practice and should allow maximum flexibility.

Trust-busters argue that such “Chinese walls” always break down under pressure, owing to huge shareholder demand for universal banks to boost profits at the expense of a sound commercial banking core.

In view of the nature of the sectors affected, the coordination of procurement procedures at the level of the Union should, while safeguarding the application of those principles, establish a framework for sound commercial practice and should allow maximum flexibility.

This should form a good basis for a sound commercial banking business and opportunistic transactions driven by the capital markets are in this way to be reduced.