Translation of "Combustor" in German
In
the
range
of
a
low
pressure
loss
of
the
combustor,
the
fluid
mass
flux
percentage
is
also
very
low.
Im
Bereich
niedrigen
Druckverlustes
der
Brennkammer
ist
auch
der
prozentuale
Fluidmassenstrom
sehr
niedrig.
EuroPat v2
The
function
hereby
corresponds
to
the
function
of
the
combustor
shown
in
FIG.
1
.
Die
Funktionsweise
entspricht
hierbei
der
Funktionsweise
der
in
Figur
1
dargestellten
Brennkammer.
EuroPat v2
The
temperatures
at
the
burner
and
in
the
combustor
do
not
increase.
Die
Temperaturen
am
Brenner
und
im
Combustor
steigen
nicht
an.
EuroPat v2
A
combustor
(7)
is
arranged
upstream
of
the
combustion
chamber
(8).
Vor
der
Brennkammer
(8)
ist
ein
Combustor
(7)
angeordnet.
EuroPat v2
Such
a
solution
requires
the
attachment
of
additional
elements
near
the
combustor,
however.
Eine
solche
Lösung
erfordert
allerdings
den
Anbau
zusätzlicher
Elemente
im
Bereich
der
Brennkammer.
EuroPat v2
The
fuel/air
mixture
flows
into
the
combustor
with
a
non-rotation-symmetrical
flow
cross-section.
Das
Brennstoff-/Luftgemisch
mündet
mit
einem
nicht
rotationssymmetrischen
Strömungsquerschnitt
in
die
Brennkammer
ein.
EuroPat v2
The
increased
inlet
temperature
at
the
combustor
can
result
in
lower
firing
of
the
gas
turboset.
Aufgrund
der
erhöhten
Eintrittstemperatur
in
die
Brennkammer
kann
die
Gasturbogruppe
geringer
gefeuert
werden.
EuroPat v2
It
relates
to
the
transition
region
between
an
annular
combustor
and
a
downstream
turbine.
Sie
betrifft
den
Übergangsbereich
zwischen
einer
ringförmigen
Brennkammer
einer
nachfolgenden
Turbine.
EuroPat v2
The
same
process
occurs
in
reverse
during
cooling
down
of
the
combustor
(shrinkage).
Der
gleiche
Prozess
erfolgt
rückläufig
beim
Abkühlen
der
Brennkammer
(Schrumpfprozess).
EuroPat v2