Translation of "Collocated" in German
The
Stolperschwellen
and
the
Stolperstein
of
Weingarten
were
collocated
by
the
artist
himself
on
17
April
2013.
Stolperstein
und
Stolperschwellen
wurden
am
17.
April
2013
von
Gunter
Demnig
persönlich
verlegt.
WikiMatrix v1
Our
service
is
collocated
in
dedicated
spaces
at
top-tier
data
centers.
Unser
Service
ist
in
dedizierten
Räumlichkeiten
renommierter
Rechenzentren
untergebracht.
ParaCrawl v7.1
Our
servers
are
strategically
collocated
in
LambdaNet,
Kiel,
Germany.
Unsere
Server
sind
bei
LambdaNet
in
Kiel,
Deutschland
strategisch
gut
untergebracht.
ParaCrawl v7.1
The
Stolpersteine
of
Chrudim
were
collocated
by
Gunter
Demnig
on
19
September
2017.
Die
Stolpersteine
in
Chrudim
wurden
am
19.
September
2017
von
Gunter
Demnig
persönlich
verlegt.
WikiMatrix v1
The
missionis
coordinated
from
one
central
location
within
the
Ministry
ofthe
Interior,
with
other
units
collocated
elsewhere.
Die
Koordinierung
der
Mission
erfolgtvon
einer
zentralen
Stelle
im
Innenministerium
aus,
weitere
Einheiten
sind
andernorts
gemeinsam
mit
örtlichem
Personal
untergebracht.
EUbookshop v2
The
output
signals
of
sensors
PD
are
transmitted
as
input
signals
to
the
adjustment
part
of
control
and
evaluation
unit
?C,
which,
by
way
of
example,
can
be
a
conventional
commercial
computer
with
collocated
interface
units.
Die
Ausgangssignale
der
Sensoren
PD
liegen
als
Eingangssignale
an
der
Nachführregelungs-Teil
der
Steuer-und
Auswerteeinheit
µC
an,
die
beispielsweise
ein
handelsüblicher
Computer
mit
zugeordneten
Peripherie-
bzw.
Interface-Karten
sein
kann.
EuroPat v2