Translation of "Clear the check box" in German

If persistent problems occur, clear the check box.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, wenn dauerhaft Probleme auftreten.
ParaCrawl v7.1

To accept any messages on the queue, clear the Authenticated check box.
Um alle Nachrichten in der Warteschlange zuzulassen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Authentifiziert.
ParaCrawl v7.1

If not, then clear the check box.
Wenn nicht, desaktivieren Sie das Kontrollkästchen.
ParaCrawl v7.1

Clear the check box for the Account is disabled option.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen für die Option Konto ist deaktiviert.
ParaCrawl v7.1

Clear the check box to disable the AD LDS account store.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den AD LDS-Kontospeicher zu deaktivieren.
ParaCrawl v7.1

Clear the Absolute Path check box to make the path relative.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Absoluter Pfad, um den Pfad relativ zu machen.
ParaCrawl v7.1

Clear the check box if the account partner does not provide UPNs.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, wenn der Kontopartner keine UPNs bereitstellt.
ParaCrawl v7.1

Remember later to clear the check box to enable submitting new faxes.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen später wieder, damit neue Faxe übertragen werden können.
ParaCrawl v7.1

Clear the check box to disable the custom claim.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den Gruppenanspruch zu deaktivieren.
ParaCrawl v7.1

Clear the check box to disable the identity claim.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den Identitätsanspruch zu deaktivieren.
ParaCrawl v7.1

Clear the check box to disable the group claim.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den benutzerdefinierten Anspruch zu deaktivieren.
ParaCrawl v7.1

Under Protection, clear the Disable deletion check box.
Deaktivieren Sie unter Schutz das Kontrollkästchen Löschen deaktivieren.
ParaCrawl v7.1

Clear the check box to enable the quota.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um das Kontingent zu aktivieren.
ParaCrawl v7.1

Clear the check box to disable the incoming common name claim.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den eingehenden allgemeinen Namensanspruch zu deaktivieren.
ParaCrawl v7.1

Clear the check box to disable the incoming e-mail claim.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den eingehenden E-Mail-Anspruch zu deaktivieren.
ParaCrawl v7.1

Clear the check box for single-choice radio buttons.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Optionsfelder für die Einfachauswahl zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Clear the check box to create a regular function.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um eine reguläre Funktion zu erstellen.
ParaCrawl v7.1

Clear the check box to make the choice optional.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, damit es optional wird.
ParaCrawl v7.1

Clear the check box: Notify when all peers leave the ad hoc network .
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen: benachrichtigen, wenn alle Peers das Ad-hoc-Netzwerk verlassen .
ParaCrawl v7.1

You can clear the check box to unlock the account.
Sie können das Kontrollkästchen deaktivieren, um die Sperre für das Konto aufzuheben.
ParaCrawl v7.1

Remember later to clear the check box to enable sending faxes.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen später wieder, damit Sie Faxe senden können.
ParaCrawl v7.1

Clear the check box to disable the application.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Anwendung zu deaktivieren.
ParaCrawl v7.1

Clear the check box to exclude a property from search.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um eine Eigenschaft von der Suche auszuschließen.
ParaCrawl v7.1

Clear the check box to disable the e-mail claim.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den E-Mail-Anspruch zu deaktivieren.
ParaCrawl v7.1

Clear the check box to disable the AD DS account store.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den AD DS-Kontospeicher zu deaktivieren.
ParaCrawl v7.1