Translation of "Clades" in German
Atazanavir
exhibits
anti-HIV-1
(including
all
clades
tested)
and
anti-HIV-2
activity
in
cell
culture.
Atazanavir
weist
in
Zellkultur
eine
Anti-HIV-1-Aktivität
(einschließlich
aller
getesteten
Stämme)
und
eine
Anti-HIV-2-Aktivität
auf.
ELRC_2682 v1
Atazanavir
exhibits
anti-
HIV-1
(including
all
clades
tested)
and
anti-HIV-2
activity
in
cell
culture.
Atazanavir
weist
in
Zellkultur
eine
Anti-HIV-1-Aktivität
(einschließlich
aller
getesteten
Stämme)
und
eine
Anti-HIV-2-Aktivität
auf.
ELRC_2682 v1
Type
Ba
has
been
further
subdivided
into
four
clades
(B2–B4).
Der
Genotyp
Ba
wird
weiter
in
vier
clades
unterteilt
(B2
—
B4).
WikiMatrix v1
Emtricitabine
displayed
antiviral
activity
in
cell
culture
against
HIV-1
clades
A,
B,
C,
D,
E,
F,
and
G
(EC50
values
ranged
from
0.007
to
0.075
?M)
and
showed
strain
specific
activity
against
HIV-2
(EC50
values
ranged
from
0.007
to
1.5
?M).
In
Zellkulturen
zeigte
Emtricitabin
antivirale
Aktivität
gegen
die
HIV-1-Subtypen
A,
B,
C,
D,
E,
F
und
G
(EC50-Werte
im
Bereich
von
0,007
bis
0,075
µM)
und
stammspezifische
Aktivität
gegen
HIV-2
(EC50-Werte
im
Bereich
von
0,007
bis
1,5
µM).
ELRC_2682 v1
Nevirapine
had
a
median
EC50
value
(50%
inhibitory
concentration)
of
63
nM
against
a
panel
of
group
M
HIV-1
isolates
from
clades
A,
B,
C,
D,
F,
G,
and
H,
and
circulating
recombinant
forms
(CRF),
CRF01_AE,
CRF02_AG
and
CRF12_BF
replicating
in
human
embryonic
kidney
293
cells.
Der
mediane
EC50-Wert
(50%ige
Hemmkonzentration)
von
Nevirapin
liegt
bei
63
nM
gegen
ein
Testpanel
von
HIV-1-Isolaten
der
Gruppe
M
mit
den
Subtypen
A,
B,
C,
D,
F,
G
und
H
sowie
von
zirkulierenden
rekombinanten
Formen
(CRF),
CRF01_AE,
CRF02_AG
und
CRF12_BF,
die
sich
in
human-embryonischen
Nierenzellen
293
replizieren.
ELRC_2682 v1
Nevirapine
exhibited
antiviral
activity
in
vitro
against
group
M
HIV-1
isolates
from
clades
A,
B,
C,
D,
F,
G,
and
H,
and
circulating
recombinant
forms
(CRF),
CRF01_AE,
CRF02_AG
and
CRF12_BF
(median
EC50
value
of
63
nM).
Nevirapin
entfaltet
in
vitro
eine
antivirale
Aktivität
gegen
HIV-1
Isolate
der
Gruppe
M
mit
den
Subtypen
A,
B,
C,
D,
F,
G
und
H
und
zirkulierenden
rekombinanten
Formen
(CRF),
CRF10_AE,
CRF02_AG
und
CRF12_BF
(medianer
EC
50-Wert
63
nM).
EMEA v3
The
military
defeat
that
Lollius
suffered,
known
as
the
"clades
Lolliana",
is
coupled
by
Suetonius
with
the
disaster
of
Publius
Quinctilius
Varus,
but
it
was
disgraceful
rather
than
dangerous.
Als
drei
germanische
Stämme
über
den
Rhein
stießen,
rückte
Lollius
gegen
sie
aus,
erlitt
aber
eine
Niederlage,
die
fortan
mit
seinem
Namen
verbunden
blieb
"(clades
Lolliana)".
Wikipedia v1.0