Translation of "City of hamburg" in German

Provisional German passport No 28 642 163 issued by the City of Hamburg.
Vorläufiger deutscher Pass Nr. 28 642 163 ausgestellt von der Stadt Hamburg.
DGT v2019

Hammerbrook is a quarter ("Stadtteil") in the Hamburg-Mitte borough of the Free and Hanseatic city of Hamburg in Germany.
Hammerbrook ist ein Stadtteil im Bezirk Hamburg-Mitte der Freien und Hansestadt Hamburg.
Wikipedia v1.0

Francop is a quarter in the Harburg borough of the Free and Hanseatic city of Hamburg in northern Germany.
Francop ist ein Stadtteil der Freien und Hansestadt Hamburg im Bezirk Harburg.
Wikipedia v1.0

Wandsbek is the second-largest of seven boroughs that make up the city of Hamburg, Germany.
Wandsbek ist einer von sieben Bezirken der Freien und Hansestadt Hamburg.
Wikipedia v1.0

At the end of the 17th century the family showed up in the Free Imperial and Hanseatic City of Hamburg.
Jahrhunderts trat das Geschlecht in der Freien Reichs- und Hansestadt Hamburg auf.
Wikipedia v1.0

HGV is the holding company for the business activities of the City of Hamburg.
Die Holdinggesellschaft HGV ist für die gewerblichen Tätigkeiten der Freien Hansestadt Hamburg zuständig.
TildeMODEL v2018

The Managing Authority will be the Economic Authority of the Free Hanseatic City of Hamburg.
Als Verwaltungsbehörde fungiert die Wirtschaftsbehörde der Freien und Hansestadt Hamburg.
TildeMODEL v2018

The projects as well are paid to a large amount through subsidies from the city of Hamburg.
Die Projekte werden zum großen Teil über Zuwendungen von der Stadt Hamburg bezahlt.
Wikipedia v1.0

Hamburgischer Correspondent was the oldest political newspaper in the city of Hamburg in Germany.
Der Hamburgische Correspondent war die erste in Hamburg regelmäßig erscheinende Tageszeitung.
Wikipedia v1.0

The finish of the route is the Hanseatic city of Hamburg.
Das Ziel der Route ist schließlich die Hansestadt Hamburg.
WikiMatrix v1

Foreign trade has traditionally been of considerable importance for the port city of Hamburg.
Herkömmlicherweise hat in der Hafen stadt Hamburg der Außenhandel eine maßgebliche Bedeutung.
EUbookshop v2

The city of Hamburg is promoting cycling as part of a future-orientated and sustainable mobility concept.
Hamburg fördert den Radverkehr als Teil eines zukunftsorientierten und nachhaltigen Mobilitätskonzepts.
ParaCrawl v7.1

How did the city of Hamburg ?
Wie hat sich die Stadt Hamburg ?
CCAligned v1