Translation of "Church steeple" in German

From the original church only the steeple and the quire have been preserved.
Von der ursprünglichen Kirche sind noch der Turm und der Chor erhalten.
Wikipedia v1.0

Michail and Nikolai have meanwhile hid in the church steeple with their friend Andrej.
Michail und Nikolai haben sich mit ihrem Freund Andrej derweil im Kirchturm versteckt.
Wikipedia v1.0

The church steeple is 69 metres tall.
Der Turm der Kirche ist 69 Meter hoch.
TildeMODEL v2018

When their church steeple falls, I rebuild it.
Wenn ihr Kirchturm zerfällt, baue ich ihn wieder auf.
OpenSubtitles v2018

Church steeple of Castelrotto They say this bell has got…
Kirchturm von Kastelruth Man sagt, der Kirchturm von…
ParaCrawl v7.1

Only the Church Steeple continues to tower proudly out of the water .
Einzig der Kirchturm von Alt-Graun ragt heute noch aus dem Wasser.
ParaCrawl v7.1

The fog rolling in to hide the church steeple is in his head as well.
Der Dunst steigt ihm zu Kopf wenn der Nebel den Kirchturm umhüllt.
ParaCrawl v7.1

It was very black, and it was a church... like a church steeple.
Es war tiefschwarz, eine Kirche... wie ein Kirchturm.
ParaCrawl v7.1

The church steeple, one of Hamburgs landmarks is 132 meters high.
Der Kirchturm, das Wahrzeichen der Hansestadt, ist 132 Meter hoch.
ParaCrawl v7.1

The current church steeple was then a Roman watchtower.
Der heutige Kirchturm war damals der Wachturm der Römer.
ParaCrawl v7.1

Visitors are welcome to climb the church steeple before and afterwards.
Vorher und nachher hat man Gelegenheit, den Kirchturm zu besteigen.
ParaCrawl v7.1

The minaret is like a church steeple.
Das Minarett ist wie ein Kirchturm.
ParaCrawl v7.1

St. Martin’s Church has the highest church steeple (61 m) between Lake Constance and Ulm.
Die Kirche St. Martin hat den höchsten Turm (61 m) zwischen Bodensee und Ulm.
ParaCrawl v7.1

Church steeple Patrauti was built according to tradition along with restoration of the nunnery at the beginning of the eighteenth.
Kirchturm Patrauti wurde nach der Tradition zusammen mit der Wiederherstellung des Klosters im frühen achtzehnten gebaut.
ParaCrawl v7.1

Numerous legends and tellings swirl around the flooding and the church steeple.
Zahlreiche Sagen und Erzählungen ranken sich um dieses Ereignis der Überflutung und rund um den Kirchturm.
ParaCrawl v7.1

The dormer window has a view of the church steeple soaring above nearby rooftops.
Das Dachfenster hat eine Aussicht auf den Kirchturm, der über die nahen Hausdächer hinweg ragt.
ParaCrawl v7.1

A village appeared before us, a church steeple towered tall and black.
Ein Dorf tauchte vor uns auf, ein Kirchturm ragte groß und schwarz in die Luft.
ParaCrawl v7.1