Translation of "Church district" in German

The parish is today independent and is part of the church district of Trier.
Die Gemeinde ist bis heute selbständig und zählt zum Kirchenkreis Trier.
Wikipedia v1.0

The Evangelicals belong to the parish of Argenthal in the church district of Simmern-Trarbach.
Die Evangelischen gehören zur Kirchengemeinde Argenthal im Kirchenkreis Simmern-Trarbach.
Wikipedia v1.0

Both parishes belong to the church district of Walsrode in the diocese of Lüneburg, which is part of the Evangelical Lutheran Church of Hanover.
Beide Kirchengemeinden gehören zum Kirchenkreis Walsrode im Sprengel Lüneburg der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.
Wikipedia v1.0

The parish belongs to the church district of Simmern-Trarbach.
Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Simmern-Trarbach.
Wikipedia v1.0

These believers are part of the church district of Gütersloh in the Evangelical Church of Westphalia.
Diese Gläubigen gehören zum Kirchenkreis Gütersloh in der Evangelischen Kirche von Westfalen.
Wikipedia v1.0

The Holy Martyrs Church consecrated in 2003, is currently the only church in the district.
Die 2003 geweihte Heilige-Märtyrer-Kirche ist die einzige Kirche im Distrikt.
WikiMatrix v1

Karlheinz Schumacher is the name of the new district apostle of the District Church of Northern Germany.
Karlheinz Schumacher heißt der neue Bezirksapostel für die Gebietskirche Norddeutschland.
ParaCrawl v7.1

In addition, the District Apostle is the general representative for his District Church.
Zudem ist der Bezirksapostel im Allgemeinen Repräsentant der Gebietskirche.
ParaCrawl v7.1

The New Apostolic Church is establishing a new District Church in southern Africa.
Die Neuapostolische Kirche gründet eine neue Gebietskirche im Süden Afrikas.
ParaCrawl v7.1

The new District Church was publicly introduced at a reception in Frankfurt.
Öffentlich vorgestellt wurde die neue Gebietskirche in einem Empfang in Frankfurt.
ParaCrawl v7.1

The specially designed logo for the Pentecost celebration was created by the hosting District Church of Central Germany.
Das eigens gestaltete Festtagslogo wurde von der gastgebenden Gebietskirche Mitteldeutschland entworfen.
ParaCrawl v7.1

Wilfried Klingler was ordained District Apostle for the District Church of Lower Saxony in 1993.
Wilfried Klingler wurde 1993 zum Bezirksapostel für die Gebietskirche Niedersachsen ordiniert.
ParaCrawl v7.1

The District Church of Hessen/Rhineland-Palatinate/Saarland numbers some 40,000 members.
Die Gebietskirche Hessen / Rheinland-Pfalz / Saarland zählt rund 40.000 Kirchenmitglieder.
ParaCrawl v7.1

The District Church developed from humble beginnings in the midst of a civil war 32 years ago.
Vor 32 Jahren entwickelte sich die Kirche aus bescheidenen Anfängen inmitten eines Bürgerkrieges.
ParaCrawl v7.1

The District Church of Congo West is led by District Apostle Michael Deppner.
Die Gebietskirche Kongo-West wird von Bezirksapostel Michael Deppner geleitet.
ParaCrawl v7.1

There were also changes in the large District Church of Nigeria.
Auch in der großen Gebietskirche Nigeria gab es Veränderungen.
ParaCrawl v7.1

The District Church of Guinea has been officially recognised by the state since 1988.
Die Gebietskirche Guinea hat seit 1988 die staatliche Anerkennung.
ParaCrawl v7.1

Jean-Luc Schneider has led the District Church of France since September 2004 as District Apostle.
Seit September 2004 steht Jean-Luc Schneider der Gebietskirche Frankreich als Bezirksapostel vor.
ParaCrawl v7.1

Papua-New Guinea is served by the District Church of Australia .
Papua-Neuguinea wird von der Gebietskirche Australien aus betreut.
ParaCrawl v7.1

The Church’s work in Peru is supported by the District Church of the USA.
Die kirchliche Arbeit in Peru wird von der Gebietskirche USA betreut.
ParaCrawl v7.1

There were also some changes for the District Church of Nigeria.
Auch in der Gebietskirche Nigeria gab es Veränderungen.
ParaCrawl v7.1

For over 23 years he had been responsible for the work in this blessed District Church.
Mehr als 23 Jahre lang verantwortete er die Arbeit in dieser gesegneten Gebietskirche.
ParaCrawl v7.1

Today the members of the American District Church were told who their new District Apostle will be.
Heute wurden die nordamerikanischen Glaubensgeschwister darüber informiert, wer neuer Bezirksapostel werden soll.
ParaCrawl v7.1