Translation of "Christmas shopping season" in German
With
this
holiday
the
Christmas
shopping
season
starts
also.
Mit
diesem
Feiertag
beginnt
gleichzeitig
die
vorweihnachtliche
Einkaufssaison.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
a
public
holiday,
but
since
the
beginning
of
the
traditional
Christmas
shopping
season.
Es
ist
kein
Feiertag,
aber
seit
dem
Beginn
des
traditionellen
Weihnachtsgeschäft.
CCAligned v1
The
Saturday
following
Thanksgiving
is
always
the
traditional
first
day
of
the
new
Christmas-shopping
season.
Der
Samstag
nach
Thanksgiving
ist
der
erste
Tag
der
neuen
Einkaufssaison
für
Weihnachten.
ParaCrawl v7.1
The
much
anticipated
Barcelona
Shopping
Night
is
set
to
kick
off
the
2012
Christmas
shopping
season
with
some
sparkle.
Das
mit
Spannung
erwartete
Barcelona
Shopping
Night
wird
mit
etwas
Glanz
Auftakt
der
2012
Weihnachtsgeschäft
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
If
Black
Friday
marks
the
start
of
the
Christmas
shopping
season,
then
the
Rockefeller
Center
Christmas
Tree
Lighting
marks
the
real
start
of
the
Christmas
holiday
season.
Wenn
der
Black
Friday
der
Beginn
der
Einkaufszeit
vor
Weihnachten
ist,
dann
stellt
das
Rockefeller
Center
Christmas
Tree
Lighting
den
tatsächlichen
Beginn
der
Weihnachtszeit
dar.
ParaCrawl v7.1
Big
Buyer
is
a
fair
for
stationery
and
office
supplies,
and
offers
to
wholesalers
and
retailers
an
opportunity
suitable
for
the
Christmas
shopping
season
on
new
products.
Big
Buyer
ist
eine
Messe
für
Schreibwaren
und
Bürobedarf
und
bietet
für
Groß-
und
Einzelhändler
eine
gute
Gelegenheit
sich
passend
für
das
Weihnachtsgeschäft
über
neue
Produkte
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
Clowns,
entertainers,
marching
bands
and
elaborate
displays
fill
the
Avenues
of
New
York
City
culminated
by
Santa
Claus
signifying
the
beginning
of
another
Christmas
shopping
season.
Clowns,
Gaukler,
Blaskapellen
und
geschmückte
Wagen
füllen
die
Avenuen
New
Yorks
und
werden
vom
Weihnachtsmann
gefolgt
welcher
die
kommende
weihnachtliche
Einkaufszeit
einläutet.
ParaCrawl v7.1