Translation of "Christian burial" in German
So,
we
all
took
him
down
to
Panama
and
put
him
in
the
lock
and
gave
him
a
decent
Christian
burial.
Wir
alle
brachten
ihn
nach
Panama,
bestatteten
ihn
christlich.
OpenSubtitles v2018
We
can't
leave
without
giving
them
a
Christian
burial
of
some
kind.
Wir
müssen
sie
irgendwie
christlich
begraben.
OpenSubtitles v2018
If
it
be
God's
will
I
die,
I
would
have
a
decent
Christian
burial.
Wenn
ich
sterbe,
dann
möchte
ich
ein
christliches
Begräbnis.
OpenSubtitles v2018
We
should
give
him
a
proper
christian
burial.
Wir
sollten
ihm
eine
anständige
christliche
Bestattung
geben.
OpenSubtitles v2018
I
wondered
when
we
might
be
able
to
give
her
or
him
a
Christian
burial?
Ich
wollte
fragen,
wann
wir
sie
oder
ihn
christlich
beisetzen
können.
OpenSubtitles v2018
We'll
give
them
a
proper
Christian
burial.
Wir
geben
ihnen
ein
anständiges
christliches
Begräbnis.
OpenSubtitles v2018
If
you
wish,
he'll
be
given
a
Christian
burial.
Wenn
Ihr
wünscht,
wird
er
christlich
begraben.
OpenSubtitles v2018
She
gives
them
a
proper
Christian
burial
so
they
don't
fry
in
Hell.
Wenn
sie
eins
findet,
dann
bekommt
es
eine
christliche
Beerdigung.
OpenSubtitles v2018
The
coroner
hath
sat
on
her,
and
finds
it
Christian
burial.
Der
Beschauer
hat
über
sie
gesessen
und
christlich
Begräbnis
erkannt.
OpenSubtitles v2018
Give
her
a
Christian
burial,
Father.
Gebt
ihr
ein
christliches
Begräbnis,
Vater!
OpenSubtitles v2018
But
you
will
give
him
a
Christian
burial?
Aber
Sie
werden
ihm
doch
ein
christliches
Begräbnis
geben?
OpenSubtitles v2018
The
rulers
of
that
time
refused
to
give
him
a
Christian
burial.
Ein
christliches
Begräbnis
verwehrten
ihm
die
damaligen
Machthaber.
ParaCrawl v7.1
There
he
was
given
an
honorable
Christian
burial
with
full
rights.
Hier
wurde
ihm
ein
ehrenhaftes
christliches
Begräbnis
zuteil.
ParaCrawl v7.1
Its
monuments,
old
Christian
burial
vaults
are
part
of
the
World
Heritage.
Seine
Denkmäler,
alte
christliche
Grabkammern
sind
Teil
des
Weltkulturerbes.
ParaCrawl v7.1
At
least
he'll
have
a
Christian
burial.
Er
hat
wenigstens
ein
Begräbnis.
OpenSubtitles v2018
I
interceded
to
obtain
him
a
Christian
burial
here
in
Dymchurch.
Ich
setzte
mich
dafür
ein
dass
er
hier
in
Dymchurch
ein
christliches
Begräbnis
bekam.
OpenSubtitles v2018
He
shall
have
a
Christian
burial.
Er
bekommt
eine
christliche
Bestattung.
OpenSubtitles v2018