Translation of "Chief privacy officer" in German

The DHS Chief Privacy Officer is independent of any directorate within the Department of Homeland Security.
Der DHS Chief Privacy Officer ist unabhängig von allen Abteilungen des Department of Homeland Security.
DGT v2019
Alternatively, you can contact our Chief Privacy Officer via the details in the ‘Contact us’ section.
Alternativ können Sie sich über die Angaben im Abschnitt „Kontakt“ an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.
ParaCrawl v7.1
In the event of any questions or problems concerning this Privacy Policy, please contact our chief privacy officer.
Falls Sie Fragen oder Probleme hinsichtlich des Datenschutzes haben, kontaktieren Sie bitte unseren Datenschutzbeauftragten.
ParaCrawl v7.1
Alternatively, you can contact our Chief Privacy Officer via the details in the 'Contact us' section.
Alternativ können Sie sich über die Angaben im Abschnitt "Kontakt" an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.
ParaCrawl v7.1
CBP’s respect for privacy in general will be under the scrutiny of the DHS’s Chief Privacy Officer, who is an official of the DHS but has a large measure of organisational autonomy and must report annually to Congress.
Im Allgemeinen wird der Chief Privacy Officer (Datenschutzbeauftragte) des DHS, bei dem es sich zwar um einen Beamten des DHS handelt, der aber organisatorisch weitgehend autonom ist und jährlich dem Kongress Bericht erstatten muss, darüber wachen, dass das CBP den Datenschutz einhält.
DGT v2019
Persons whose PNR data has been transferred may address complaints to CBP, or if unresolved, to the DHS Chief Privacy Officer, directly or through data protection authorities in Member States.
Personen, deren PNR-Daten übermittelt worden sind, können sich mit Beschwerden entweder direkt oder über die Datenschutzbehörden in den Mitgliedstaaten an das CBP wenden oder, falls keine Lösung gefunden wird, an den Chief Privacy Officer des DHS.
DGT v2019
The determinations of the Chief Privacy Officer shall be binding on the Department and may not be overturned on political grounds.
Die Entscheidungen des Chief Privacy Officer sind für das DHS verbindlich und können nicht aus politischen Erwägungen übergangen werden.
DGT v2019
Mr. Ahola joined Akamai in 2000 and has served in the roles of Assistant General Counsel, Deputy General Counsel, Chief Privacy Officer, and Chief Compliance Officer.
Aaron Ahola kam im Jahr 2000 zu Akamai und hatte die Rollen Assistant General Counsel, Deputy General Counsel, Chief Privacy Officer und Chief Compliance Officer inne.
ParaCrawl v7.1
This email is directed to our legal department and Chief Privacy Officer (Cara Edwards, Vice President and General Counsel).
Diese E-Mail wird an unsere Rechtsabteilung und Chief Privacy Officer (Cara Edwards, Vice President und General Counsel) weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1
If you have privacy or security questions, you may contact Chief Privacy Officer Julie Glasgow at 970-577-3046 or at [email protected].
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz oder zur Sicherheit haben, können Sie sich an die Chief Privacy Officer Julie Glasgow unter 970-577-3046 oder unter [email protected] wenden.
CCAligned v1
Where there is a conflict between applicable law and this Global Personal Data Protection & Privacy Policy, the Chief Privacy Officer and Cisco Legal shall make a responsible decision regarding what action to take to resolve such a conflict and shall consult with the relevant regulatory authority in cases of doubt.
Wo immer diese globale Richtlinie für Datenschutz und -sicherheit mit anwendbaren Gesetzen in Konflikt steht, müssen der Chief Privacy Officer und die Cisco Rechtsabteilung eine verantwortungsvolle Entscheidung darüber treffen, welche Maßnahmen zur Lösung dieses Konflikts ergriffen werden, und in Zweifelsfällen Rücksprache mit der zuständigen Regulierungsbehörde halten.
ParaCrawl v7.1
This is why we strive for a close and ongoing dialogue to ensure transparency and control", says Christian Pfeiffer, Chief Privacy Officer at nugg.ad.
Darum streben wir einen engen und fortwährenden Dialog an, um Transparenz und Kontrolle zu gewährleisten", sagt Christian Pfeiffer, Chief Privacy Officer nugg.ad .
ParaCrawl v7.1
If you are unhappy with their answers, you can also speak to our Chief Privacy Officer Arndt Soret at [email protected].
Sollten Sie mit den erhaltenen Antworten nicht zufrieden sein, können Sie sich auch an unseren Privacy Officer [email protected] wenden.
ParaCrawl v7.1
In fact, Workday’s chief privacy officer reviews and approves all major releases before they become generally available.
Tatsächlich prüft und genehmigt unsere Chief Privacy Officer alle größeren Workday-Releases, bevor diese unseren Kunden zur Verfügung gestellt werden.
ParaCrawl v7.1
The purpose behind the study was described by the chief privacy officer of McAfee, Michelle Kennedy in a press release in which it was stated that by uncovering the behaviors and the activities of youth online, guardians, parents, teachers, and coaches will become more aware of the kinds of behavior which can occur over the internet.
Der Zweck der Studie wurde vom Chief Privacy Officer von McAfee, Michelle Kennedy, in einer Pressemitteilung in dem festgestellt wurde, dass die Erziehungsberechtigten, Eltern, Lehrer und Trainer durch die Aufdeckung des Verhaltens und der Aktivitäten von Jugendlichen online auf die Verhaltensweisen aufmerksam werden, die über das Internet auftreten können.
ParaCrawl v7.1
Allianz Group Chief Privacy Officer Philipp Raether explains what's going to change and what it means for you and us...
Philipp Raether, Chief Privacy Officer der Allianz Gruppe, erklärt, welche Veränderungen auf uns zukommen und was dies für uns alle bedeutet.
ParaCrawl v7.1
Any exceptions to this Global Personal Data Protection & Privacy Policy requires the written approval of the Chief Privacy Officer and Cisco Legal.
Jegliche Ausnahme von dieser globalen Richtlinie für Datenschutz und -sicherheit bedarf der schriftlichen Zustimmung des Chief Privacy Officer und der Cisco Rechtsabteilung.
ParaCrawl v7.1
If you have any questions or concerns regarding this Privacy Notice, please contact our Chief Privacy Officer by writing to the following address:
Sollten Sie Fragen oder Bedenken hinsichtlich dieser Datenschutzerklärung haben, wenden Sie sich bitte schriftlich an unseren Datenschutzbeauftragen (Chief Privacy Officer), den Sie unter folgender Adresse erreichen:
ParaCrawl v7.1
Since the start of the US-EU talks in March 2003, the Commission has been able to secure from the United States the undertaking that the American Congress would require the appointment of a chief privacy officer within the Department of Homeland Security who has to report annually to Congress and whose findings are binding on the department.
Seit Beginn der EU-USA-Gespräche im März 2003 konnte die Kommission von den USA über ihren Kongress die Ernennung eines Datenschutzbeauftragten erwirken. Dieser gehört zum Ministerium für innere Sicherheit und muss jährlich vor dem Kongress Bericht erstatten.
Europarl v8

Related phrases

chief purchasing officer chief office chief medical officer chief operation officer
chief officer chief privacy officer chief administration officer privacy officer
chief operational officer chief commercial officer