Translation of "Charitable projects" in German

Alt participates in charitable organizations and projects.
Alt engagiert sich in wohltätigen Organisationen und Projekten.
WikiMatrix v1

Padberg is active for numerous charitable projects such as SOS Children's Villages.
Padberg setzt sich für zahlreiche karitative Projekte wie das SOS-Kinderdorf ein.
WikiMatrix v1

We regularly support our region with social and charitable projects.
Unsere Region unterstützen wir zudem regelmäßig mit sozialen und karitativen Projekten.
CCAligned v1

The profits from the sale were entirely dedicated to generous charitable projects.
Die Gewinne aus dem Verkauf flossen ausschließlich in großzügige gemeinnützige Projekte.
CCAligned v1

We embrace our responsibility to society and Support charitable projects.
Wir tragen Verantwortung für die Gesellschaft und unterstützen gemeinnützige Projekte.
ParaCrawl v7.1

The achievements of Enactus arise in charitable projects all around the world.
Die Leistung von Enactus zeigt sich in gemeinnützigen Projekten überall auf der Welt.
ParaCrawl v7.1

Concerts and charitable projects are also carried out.Â
Auch Konzerte und karitative Projekte werden durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

Our company also takes part in international charitable projects.
Unser Unternehmen beteiligt sich auch an internationalen karitativen Projekten.
ParaCrawl v7.1

The shop's entire net profit goes to charitable and developmental projects.
Der gesamte Reingewinn des Ladens geht an karitative und entwicklungspolitische Projekte.
ParaCrawl v7.1

It provides most of the funds for our charitable projects.
Sie stellt den größten Teil der Mittel für unsere gemeinnützigen Projekte zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

The foundation also supports other charitable projects which are managed by Swiss Life employees.
Die Stiftung unterstützt weiter karitative Projekte, welche von Swiss Life-Mitarbeitenden geleitet werden.
ParaCrawl v7.1

The Robert Bosch Stiftung is a foundation that finances and oversees as many as 800 charitable projects annually.
Die Robert Bosch Stiftung finanziert und betreut jährlich bis zu 800 gemeinnützige Projekte.
ParaCrawl v7.1

We support charitable projects.
Wir unterstützen die Förderung von gemeinnützigen Projekten.
CCAligned v1

In addition to developing and implementing environmentally-friendly systems, TIM is involved in a number of charitable projects.
Neben der Erarbeitung und Umsetzung umweltschonender Systeme engagiert sich TIM in karitativen Projekten.
CCAligned v1

We are socially responsible and support local charitable projects.
Wir übernehmen soziale Verantwortung und unterstützen lokale gemeinnützige Projekte.
CCAligned v1

We provide support in realizing philanthropic and charitable projects.
Wir unterstützen Sie bei der Verwirklichung Ihrer philanthropischen und gemeinnützigen Vorhaben.
ParaCrawl v7.1

The Princesses of Liechtenstein are particularly engaged in social welfare and charitable projects.
Die Fürstinnen von Liechtenstein setzen sich insbesondere für soziale und wohltätige Projekte ein.
ParaCrawl v7.1

Website of the IT helps gGmbH with information about their charitable projects.
Webseite der IT hilft gGmbH mit Informationen über deren gemeinnützige Projekte.
CCAligned v1

National subsidiaries of GLS support charitable local projects throughout Europe.
Die GLS-Landesgesellschaften unterstützen europaweit gemeinnützige Projekte vor Ort.
ParaCrawl v7.1

In early Summer, Dow announced an anniversary competition for charitable projects.
Dow schrieb im Frühsommer einen Jubiläumswettbewerb für gemeinnützige Projekte aus.
ParaCrawl v7.1

Our branches around the world have all chosen to raise funds for charitable projects.
Unsere weltweiten Niederlassungen haben zu diesem Zweck Mittel für karitative Projekte bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1

We regularly promote and support a wide variety of charitable projects, organizations and initiatives.
Wir fördern und unterstützen regelmäßig eine Vielzahl gemeinnütziger Projekte, Organisationen und Initiativen.
ParaCrawl v7.1

We encourage all our employees to volunteer for charitable projects.
Wir motivieren unsere Mitarbeitenden, sich für gemeinnützige Projekte zu engagieren.
ParaCrawl v7.1

We help and support charitable projects.
Wir helfen und setzen uns für gemeinnützige Projekte ein.
ParaCrawl v7.1

Where the sponsorship of charitable projects abroad is concerned, the foundation uses assistants.
Bei der Förderung von gemeinnützigen Projekten im Ausland bedient sich die Stiftung Hilfspersonen.
ParaCrawl v7.1

These financial resources flow only into non-profit charitable or social projects.
Diese finanziellen Mittel kommen ausschließlich gemeinnützigen und sozialen Zwecken zugute.
ParaCrawl v7.1