Translation of "Channel switch" in German
For
each
channel
a
switch
enables
selection
between
automatic
or
manual
mode.
Für
jeden
Kanal
ermöglicht
ein
Schalter
die
Auswahl:
Automatik-
oder
Handbetrieb.
ParaCrawl v7.1
The
RS232
line
switching
is
implemented
with
our
channel
switch
CS.
Die
RS232
Leitungsumschaltung
erfolgt
mit
Hilfe
unserer
Channel
Switch
CS.
ParaCrawl v7.1
In
channel
2,
switch
S
tst2
corresponds
to
switch
S
tst1
.
Dem
Schalter
S
tst1
entspricht
im
Kanal
2
der
Schalter
S
tst2
.
EuroPat v2
On
the
upper
side
are
earphone
contacts
and
the
channel/mode-
switch.
Auf
der
Oberseite
befinden
sich
Kopfhöreranschlüsse
und
der
Kanal/Mode-
Schalter.
ParaCrawl v7.1
The
redundant
connection
of
the
serial
lines
is
carried
out
physically
with
our
channel
switch
CS.
Die
redundante
Verbindung
der
seriellen
Leitungen
wird
mit
unserem
Channel
Switch
CS
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Channel
switch
control
is
automatically
realized
via
the
protocol
converter.
Die
Steuerung
der
Channel
Switch
erfolgt
automatisch
über
den
Protokollkonverter.
ParaCrawl v7.1
For
each
channel
a
switch
enables
selection
between
automatic,
manual
on,
manual
off.
Für
jeden
Kanal
ermöglicht
ein
Schalter
die
Auswahl:
Automatik,
Hand
ein
und
Hand
aus.
ParaCrawl v7.1
Using
the
channel
Mode
switch,
each
channel
can
select
the
input
source
as
needed.
Mit
Hilfe
des
Eingangswahlschalters
können
Sie
die
Eingangsquelle
für
jeden
Kanal
nach
Bedarf
festlegen.
ParaCrawl v7.1
A
vulnerability,
which
was
classified
as
very
critical,
has
been
found
in
Cisco
MDS
Fiber
Channel
Switch
5.2/6.2.
Eine
sehr
kritische
Schwachstelle
wurde
in
Cisco
MDS
Fiber
Channel
Switch
5.2/6.2
entdeckt.
ParaCrawl v7.1
The
channel
switch
(CS)
implements
the
physical
switching
of
the
serial
lines.
Die
physikalische
Umschaltung
der
seriellen
Leitungen
erfolgt
dabei
mit
dem
Channel
Switch
(CS).
ParaCrawl v7.1