Translation of "Centre circle" in German

The centre of that circle was the Countess Lydia Ivanovna.
Der Mittelpunkt dieses Kreises war die Gräfin Lydia Iwanowna.
Books v1

Two taller pillars stand facing one another at the centre of each circle.
In der Mitte der Anlagen stehen jeweils zwei noch größere Pfeiler.
Wikipedia v1.0

In the latter case, the centre of the circle is located within the cross-section of the projection.
Im letzteren Fall liegt der Kreismittelpunkt innerhalb des Querschnitts des Vorsprungs.
EuroPat v2

The spiral centre, i.e. the carrier gas outlet and the centre of the circle are not identical.
Das Spiralzentrum, d.h. die Trägergasableitung, und der Kreismittelpunkt sind nicht identisch.
EuroPat v2

Start position is SP1 in the centre circle (this can be varied).
Startposition ist SP1 im mittleren Kreis (dies kann variiert werden).
CCAligned v1

The transmitter is at the centre of the circle.
Der Transmitter befindet sich im Mittelpunkt des Kreises.
ParaCrawl v7.1

The centre of the circle is an axis, which goes through the city of Cairo.
Der Mittelpunkt des Kreises ist eine Achse die durch die Stadt Kairo geht.
ParaCrawl v7.1

The rotation axis of the drive device 55 is aligned radially to the circle centre P.
Die Drehachse der Antriebsvorrichtung 55 ist radial zum Kreismittelpunkt P ausgerichtet.
EuroPat v2

A bearing pin 33 is arranged at the centre of this circle segment.
Im Mittelpunkt dieses Kreisabschnitts ist ein Lagerstift 33 angeordnet.
EuroPat v2

The geometrical centre then lies at the circle centre.
Der geometrische Mittelpunkt liegt dann im Kreismittelpunkt.
EuroPat v2

He puts both back in the centre of the circle.
Er stellt beides wieder in die Mitte des Kreises.
CCAligned v1

The numerous shops and restaurants at Circle Centre Mall are also easily accessible.
Die zahlreichen Geschäfte und Restaurants des Einkaufszentrums Circle Centre sind ebenfalls bequem erreichbar.
ParaCrawl v7.1

The months are shown in the centre circle by means of the twelve signs of the zodiac.
Die Monate erscheinen im mittleren Kreis, vertreten durch zwölf Tierkreiszeichen.
ParaCrawl v7.1

Kalem materialises within the centre of the Circle of Stones.
Kalem materialisiert sich im Zentrum des Steinkreises.
ParaCrawl v7.1

They become part of the opening ceremony and are allowed to carry the centre circle banner.
Sie werden Teil der Eröffnungszeremonie und dürfen das Centre Circle Banner tragen.
ParaCrawl v7.1

From two points and a circle centre an angle 3 point is constructed.
Aus zwei Punkten und einem Kreismittelpunkt wird ein Winkel 3 Punkt konstruiert.
ParaCrawl v7.1

It is the centre of its circle, horizon, or focal point.
Es ist das Zentrum seines Kreises bzw. Horizonts oder Blickpunkts.
ParaCrawl v7.1

Horizontal center, Vertical center: The centre of the circle.
Horizontal zentriert, Vertikal zentriert: Der Mittelpunkt des Kreises.
ParaCrawl v7.1

Click on the point, which represents the centre of the circle. Now,
Klicken Sie auf den Punkt, der den Kreismittelpunkt darstellt.
ParaCrawl v7.1

The point is the circle centre and the tangent defines the radius.
Der Punkt ist der Kreismittelpunkt und die Tangente bestimmt den Radius.
ParaCrawl v7.1

One of participants leaves in the centre of a circle and starts to dance.
Einer der Teilnehmer erscheint ins Zentrum des Kreises und beginnt, zu tanzen.
ParaCrawl v7.1

The circle segment has been constructed from two points and one circle centre
Das Kreissegment wurde aus zwei Punkten und einem Kreismittelpunkt konstruiert.
ParaCrawl v7.1