Translation of "Cement mixer" in German
What
do
we
do
if
we
can't
get
this
cement
mixer
rolling?
Was
machen
wir,
wenn
wir
diesen
Zementmixer
nicht
in
Gang
kriegen?
OpenSubtitles v2018
Maybe
they
brought
a
cement
mixer...
With
a
lot
of
Clay
in
it.
Vielleicht
brachten
sie
einen
Betonmischer...
mit
viel
Lehm
drin.
OpenSubtitles v2018
You'll
find
an
envelope
in
the
cement
mixer.
Im
Zementmischer
finden
Sie
einen
Umschlag.
OpenSubtitles v2018
I
feel
like
I
spent
the
night
in
a
cement
mixer.
Ich
fühle
mich
wie
nach
einer
Nacht
im
Betonmischer.
OpenSubtitles v2018
Much
better
than
that
cement
mixer
I
lived
in.
Viel
besser
als
der
Betonmischer,
in
dem
ich
lebe.
OpenSubtitles v2018
What
do
you
get
when
you
cross
a
chicken
with
a
cement
mixer?
Was
bekommt
man,
wenn
man
ein
Huhn
mit
einem
Zementmischer
kreuzt?
OpenSubtitles v2018
No,
she
was
run
over
by
a
cement
mixer.
Nein,
sie
wurde
von
einem
Betonmischer
überfahren.
OpenSubtitles v2018
The
driver
of
the
cement
mixer
incurred
minor
injuries.
Der
Fahrer
des
Betonmischer
erlitt
leichte
Verletzungen.
ParaCrawl v7.1
It
is
therefore
the
ideal
platform
to
use
for
offering
your
used
cement
mixer
trucks.
Darum
ist
Trucks.nl
die
ideale
Plattform
für
das
Angebot
Ihrer
gebrauchten
Betonmischer.
ParaCrawl v7.1
Drop
the
ramp
on
the
trailer
to
unload
the
cement
mixer.
Lass
die
Rampe
am
Anhänger
ab,
um
den
Zementmischer
zu
entladen.
ParaCrawl v7.1
Can
someone
take
the
cement
mixer?
Schafft
jemand
den
Zementmixer
weg?
OpenSubtitles v2018
It's
like
somebody's
twisting
my
intestines
with
a
cement
mixer.
Es
fühlt
sich
an,
als
würde
jemand
meine
Eingeweide
mit
einem
Zementmischer
vermengen.
OpenSubtitles v2018
Don't
worry,
I'll
get
a
shovel
and
a
cement
mixer.
Keine
Angst,
ich
hol
mir
eine
Schaufel
und
einen
Zementmischer
und
mach's
selbst.
OpenSubtitles v2018