Translation of "Castle museum" in German
It
currently
resides
in
the
Bratislava
Castle
museum.
Sie
befindet
sich
heute
im
Museum
auf
der
Burg
Bratislava.
Wikipedia v1.0
Today
the
castle
houses
a
museum
and
is
open
to
the
public
in
summer.
Heute
beherbergt
das
Schloss
ein
Museum
und
ist
der
Öffentlichkeit
im
Sommerhalbjahr
zugänglich.
Wikipedia v1.0
Numerous
artefacts
from
Hohenfreyberg
Castle
are
on
display
in
the
castle
museum
in
the
village
of
Eisenberg-Zell.
Zahlreiche
Fundstücke
aus
der
Burg
Hohenfreyberg
werden
im
Burgenmuseum
des
Örtchens
Eisenberg-Zell
ausgestellt.
WikiMatrix v1
The
house
opened
to
the
public
as
Bruce
Castle
Museum
in
1906.
Das
Haus
wurde
1906
als
Bruce
Castle
Museum
für
die
Öffentlichkeit
zugänglich.
WikiMatrix v1
The
other
remaining
buildings
serve
as
the
York
Castle
Museum
and
the
Crown
Court.
Die
anderen
verbliebenen
Gebäude
dienen
als
York
Castle
Museum
und
Crown
Court.
WikiMatrix v1
Ypres
Tower
is
one
of
two
sites
of
Rye
Castle
Museum
and
is
a
grade
I
listed
building.
Ypres
Tower
ist
einer
der
beiden
Teile
des
Rye
Castle
Museum.
WikiMatrix v1
In
the
municipally-owned
Nideggen
Castle
is
the
unique
Castle
Museum
of
the
Rhineland.
In
der
kreiseigenen
Burg
Nideggen
befindet
sich
das
einzige
Burgenmuseum
des
Rheinlands.
WikiMatrix v1
Today
the
buildings
on
the
castle
site
form
Clitheroe
Castle
Museum.
Heute
bilden
die
Gebäude
auf
dem
Burggelände
das
Clitheroe
Castle
Museum.
WikiMatrix v1
Castle
Museum
since
1948
(see
museums).
Seit
1948
als
Schlossmuseum
(siehe
Museen)
für
Publikumsverkehr
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
In
the
surroundings
of
Tirolo
Castle,
there’s
Fontana
Castle
with
its
museum
of…
Unterhalb
von
Schloss
Tirol
in
Dorf
Tirol
befindet
sich
die
Brunnenburg
mit
ihrem…
ParaCrawl v7.1
The
medieval
castle
and
its
museum
show
the
history
and
culture
of
the
region.
Die
mittelalterliche
Burg
und
ihr
Museum
zeigen
die
Geschichte
und
Kultur
der
Region.
CCAligned v1
The
synagogue,
the
castle
and
the
museum
are
also
located
nearby.
Die
Synagoge,
das
Schloss
und
das
Museum
sind
ebenfalls
in
der
Nähe.
CCAligned v1
You
can
see
the
remnants
of
the
gate
Maria
Teresia
of
the
former
castle
behind
the
museum.
Hinter
dem
Museum
sind
die
Überreste
des
Maria-Theresia-Tores
der
ehemaligen
Burg
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Today,
the
castle
is
home
to
the
Ortenburg
Castle
Museum.
Heute
beherbergt
das
Schloss
das
Schlossmuseum
Ortenburg.
ParaCrawl v7.1
The
ships
depart
near
the
castle
and
museum.
Die
Schiffe
legen
in
der
Nähe
von
Schloss
und
Museum
ab.
ParaCrawl v7.1
We
visit
Kruja,
the
castle
and
Scanderbeg
Museum.
Wir
besuchen
Kruja,
das
Schloss
und
das
Scanderbeg
Museum.
ParaCrawl v7.1
A
marked
tourist
path
leads
past
the
old
city
wall
to
the
castle
and
museum.
Zur
Burg
und
zum
Museum
führt
ein
markierter
Touristenweg
entlang
der
Stadtmauer.
ParaCrawl v7.1
Today
the
Castle
is
a
museum
that
can
be
visited
via
tours.
Heute
ist
es
Museum,
das
mittels
Führungen
besichtigt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1