Translation of "Cash fee" in German
You
wanted
cash,
there's
a
fee.
Sie
wollten
Bargeld,
das
kostet
Gebühr.
OpenSubtitles v2018
The
Company
paid
a
total
cash
fee
of
$94,500
and
issued
576,500
Broker
warrants.
Das
Unternehmen
zahlte
eine
Barprovision
von
insgesamt
94.500
$
und
begab
576.500
Broker-Warrants.
ParaCrawl v7.1
Cash
on
delivery
fee
is
8.00
EUR.
Die
Nachnahmegebühr
liegt
bei
8.00
EUR.
CCAligned v1
The
value
is
calculated
with
the
cash
payment
fee.
Der
Wert
wird
mit
der
Barzahlung
Gebühr
berechnet.
CCAligned v1
Customers
of
the
Postbank
have
many
possibilities
to
obtain
cash
fee-free:
Kunden
der
Postbank
haben
viele
Möglichkeiten,
ohne
Gebühren
an
Bargeld
zu
kommen:
ParaCrawl v7.1
You
only
pay
the
cash
on
delivery
fee
of
€
2,00
per
package.
Sie
bezahlen
nur
noch
die
Nachnahmegebühr
von
€
2,00
pro
Paket.
ParaCrawl v7.1
Under
the
terms
of
their
engagement,
Integral
will
receive
a
cash
fee
of
$5,500
per
month.
Gemäß
den
Bedingungen
wird
Integral
eine
Gebühr
von
5.500
Dollar
pro
Monat
in
bar
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
compensation
is
partially
delivered
in
cash
(fee)
and
in
restricted
shares.
Die
Vergütung
wird
teilweise
in
bar
(Honorare)
und
teilweise
in
gesperrten
Aktien
entrichtet.
ParaCrawl v7.1
A
cash
fee
was
paid
to
finders
representing
8
%
of
the
gross
proceeds
raised
in
the
Offering
.
Die
Finder
erhielten
eine
Barprovision
im
Wert
von
8
%
des
Bruttoerlöses
aus
der
Platzierung.
ParaCrawl v7.1
The
cash
on
delivery
fee
packages
weighing
less
than
10
kg
is
€
16.95.
Die
Nachnahmegebühr
Pakete
mit
einem
Gewicht
von
weniger
als
10
kg
beträgt
16,95
€.
ParaCrawl v7.1
PAION
can
extend
the
term
of
the
notes
by
up
to
24
months
against
a
cash
fee.
Gegen
Zahlung
einer
Gebühr
kann
PAION
die
Laufzeit
der
Wandelanleihen
um
bis
zu
24
Monate
verlängern.
ParaCrawl v7.1
In
connection
with
the
Private
Placement,
the
Company
will
pay
to
Axemen
Resource
Capital,
a
limited
market
dealer,
and
other
eligible
finders,
a
cash
finders
fee
of
up
to
6%
of
the
gross
proceeds
of
the
Private
Placement
or
a
portion
thereof
and
it
will
grant
common
share
purchase
warrants
of
up
to
7%
of
the
number
of
units
issued
in
the
Private
Placement.
Das
Unternehmen
wird
in
Zusammenhang
mit
der
Privatplatzierung
an
Axemen
Resource
Capital
sowie
an
andere
berechtigte
Unternehmen
eine
Vermittlungsprovision
von
bis
zu
6
%
der
Bruttoeinnahmen
der
Privatplatzierung,
oder
einen
Teil
davon,
bezahlen
und
Warrants
auf
den
Kauf
von
Stammaktien
(bis
zu
7
%
der
Anzahl
der
im
Rahmen
der
Privatplatzierung
emittierten
Einheiten)
gewähren.
ParaCrawl v7.1
The
Company
will
pay
a
cash
finder's
fee
of
$250,000
to
an
arms
length
third
party
in
connection
with
the
transaction.
In
Verbindung
mit
der
Transaktion
wird
die
Gesellschaft
eine
Gebühr
für
Kapitalbeschaffung
von
$250.000
an
eine
unabhängige
dritte
Partei
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
Paypal
Cash
On
Delivery
(only
within
Germany)
-
Please
note
that
in
case
of
cash
on
delivery
despite
of
the
cash
on
delivery
fee
there
is
an
additional
delivery
charge
of
DHL
amounting
to
2
€,
which
is
to
be
paid
directly
to
the
deliverer.
Nachnahme
(nur
bei
Lieferung
innerhalb
Deutschlands)
-
Bitte
beachten
Sie,
dass
bei
Lieferung
per
Nachnahme
neben
der
Nachnahmegebühr
von
4,-
€
eine
Zustellgebühr
der
DHL
in
Höhe
von
2,-
€
anfällt,
die
direkt
an
den
Zusteller
zu
zahlen
ist.
ParaCrawl v7.1
The
underwriters
received
a
cash
fee
equal
to
5%
of
the
gross
proceeds
of
the
Offering
and
256,500
compensation
options,
each
compensation
option
exercisable
to
purchase
one
Share
at
a
price
of
C$6.00
for
a
period
of
12
months
following
the
closing
of
the
Offering.
Das
Emissionskonsortium
erhielt
eine
Provision
in
bar,
die
5
%
des
Bruttoerlöses
aus
der
Platzierung
sowie
256.500
Entschädigungsoptionen
entspricht,
wobei
jede
Entschädigungsoption
zum
Erwerb
einer
Aktie
zu
einem
Preis
von
6,00
C$
berechtigt
und
innerhalb
von
12
Monaten
nach
Abschluss
der
Platzierung
ausgeübt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
In
connection
with
the
Offering,
the
Underwriter
will
be
entitled
to
a
cash
fee
in
an
amount
equal
to
6.0%
of
the
gross
proceeds
of
the
Offering,
to
be
paid
out
of
the
Offering
at
closing.
Der
Konsortialführer
wird
in
Verbindung
mit
dem
Angebot
Anspruch
auf
eine
Barprovision
haben,
die
6,0
Prozent
des
Brutterlöses
aus
dem
Angebot
entspricht
und
bei
Abschluss
des
Angebots
fällig
wird.
ParaCrawl v7.1