Translation of "Car insurance policy" in German

Now if you were searching for just car insurance policy lets see what comes up.
Nun, wenn Sie nur für Kfz-Versicherung suchten mal sehen, was kommt.
ParaCrawl v7.1

Be sure to evaluate your car insurance policy for errors.
Achten Sie darauf, Ihre Kfz-Versicherung für Fehler zu bewerten.
ParaCrawl v7.1

Sit down and carefully read your car insurance policy.
Hinsetzen und lesen Sie Ihre Kfz-Versicherung.
ParaCrawl v7.1

I didn’t have the most inexpensive car insurance policy, as they claimed.
Ich habe nicht die meisten preiswerten Kfz-Versicherung, wie sie behauptet.
ParaCrawl v7.1

I would like to insure him so I type in “car accident insurance policy”.
Ich möchte ihm versichern, damit ich geben Sie "Autounfall-Versicherung".
ParaCrawl v7.1

Your car insurance policy would be including something more than simply coverage for your car.
Ihre Kfz-Versicherung wäre mit etwas mehr als nur die Abdeckung für Ihr Auto.
ParaCrawl v7.1

At present, a citizen moving to work in another EU country may have to take out a new car insurance policy, or face problems having their rights under a private pension plan recognised if taken out in his country of origin.
Derzeit kann es vorkommen, dass EU-Bürgerinnen und -Bürger, die aus beruflichen Gründen in ein anderes EU-Land ziehen, dort eine neue Kfz-Versicherung abschließen müssen oder Schwierigkeiten haben, Ansprüche aus einer in einem anderen EU-Land bestehenden privaten Altersvorsorge geltend zu machen.
TildeMODEL v2018

Determine what your needed coverage for a car insurance policy is before you actually purchase a policy.
Bestimmen Sie, was Ihre erforderliche Deckung für eine Kfz-Versicherung ist, bevor Sie tatsächlich kaufen eine Politik.
ParaCrawl v7.1

Lets say I am looking to insure my partner because he drives a lot in his job and I need to have security for my children so I am looking for an car accident insurance policy.
Können sagen, ich freue mich auf meine Partner zu versichern, denn er fährt viel in seinem Job, und ich brauche, um die Sicherheit für meine Kinder und ich suche nach einem Autounfall-Versicherung haben.
ParaCrawl v7.1

You can save on car insurance policy by choosing a model with a very good safety rating.
Sie können sich auf Kfz-Versicherung durch die Wahl eines Modells mit einer sehr guten Sicherheits Bewertung zu speichern.
ParaCrawl v7.1

Since the insurance agent does already know about your history when it comes to your car and your car insurance policy, they can easily and quickly explain to you whatever may be bothering your mind.
Da die Versicherung Agent hat bereits wissen, über Ihre Geschichte, wenn es um Ihr Auto und Ihr Auto-Versicherung, können sie leicht und schnell zu erklären, was Sie können Ihre Meinung stört.
ParaCrawl v7.1

Reputable car shipping companies will also have car insurance policy in the event the car is damaged or met with an accident during the journey.
Angesehene Auto Reedereien auch Auto-Versicherung für den Fall, das Fahrzeug beschädigt ist oder einen Unfall traf während der Fahrt.
ParaCrawl v7.1

To be able to rent a car in Papua New Guinea, You will need to have a valid international driving license, a temporary car insurance policy, and proof of ability to care for your car rental.
Um einen Mietwagen in Papua Neuguinea zu können, müssen Sie einen gültigen internationalen Führerschein, eine befristete Kfz-Versicherung haben, und Nachweis der Fähigkeit zur Betreuung Ihrer Autovermietung.
ParaCrawl v7.1

In fact, you may still continue buying your replacement Mercury car parts through the internet but you better leave purchasing a car insurance policy to the good hands of local car insurance agents.
In der Tat, können Sie dennoch weiterhin Kauf Ihres Ersatz Mercury Pkw-Teilen über das Internet, sondern lassen Sie besser den Kauf eines Kfz-Versicherung Politik der guten Händen der lokalen Kfz-Versicherung Agenten.
ParaCrawl v7.1

When people buy a new car insurance policy, they often forget to check if it has a clause to payout in the event of an accident caused by an uninsured driver.
Wenn die Leute ein neues Auto kaufen Versicherung, sie oft vergessen, um zu prüfen, ob es eine Klausel zur Auszahlung bei einem Unfall von einem nicht versicherten Fahrer verursacht hat.
ParaCrawl v7.1

Lawyers' fees are covered by your insurance company, included in your car insurance policy; so it is entirely in your interest to pursue such a claim.
Anwaltskosten werden von Ihrer Versicherungsgesellschaft übernommen, die in Ihrer Kfz-Versicherung enthalten ist. Es liegt also ganz in Ihrem Interesse, einen solchen Anspruch zu beantragen.
CCAligned v1

Some insurance companies offer very good discounts for multiple cars insurance policy.
Einige Versicherungsgesellschaften bieten sehr gute Rabatte für mehrere Autos Versicherungspolice.
ParaCrawl v7.1

I have recently been struck by the way that several Czech insurance companies have discontinued the provision of bonuses paid to women who take out compulsory car insurance policies.
Ich habe kürzlich mit Erstaunen zur Kenntnis genommen, dass mehrere tschechische Versicherungsgesellschaften Bonuszahlungen für von Frauen abgeschlossene KFZ-Haftpflichtversicherungen eingestellt haben.
Europarl v8

Like all European car insurance policies, your contract provides coverage only in regard to your civil liability for physical injury and damage to property in any country of the European Union.
Wie alle heute von europäischen Versicherungsgesellschaften angebotenen Policen deckt auch Ihre Versicherungspolice Sie in Sachen Haftpflicht für Personen- und Sachschäden, die Sie in gleich welchem Land der Europäischen Union verursachen.
EUbookshop v2